"Андрэ Нортон, Шервуд Смит. Покинутый корабль ("Королева Солнца" #6) " - читать интересную книгу автора

распускается от негодования, а потом складывается гребешок Туе. Очевидно,
она была помесью между регилианцами и одной из ящерообразных рас,
возникшей тысячу лет назад. Ригелианцы не поощряли гибридов; в отличие от
землян, которые в основном приветствовали разнообразие человеческого
генома, они были чрезвычайными пуристами в отношении своей внешности и
проявляли такую же нетерпимость к существам со сходной биологией, как и к
тем, кто имел совершенно иное происхождение.
Интересно, подумал Дэйн, сколько ей лет?
Наконец Туе умолкла, и доктор Коуфорт задумчиво потерла подбородок.
- У меня давно не было практики, да и диалект, на котором говорит
Туе, уникален, но, кажется, я поняла ее рассказ.
- Давайте послушаем, - предложил капитан.
- Она проникла на корабль сразу после того, как мы причалили, и с тех
пор пряталась в грузовом отсеке. Туе принесла с собой кое-какие предметы,
которые, по ее мнению, мы могли бы использовать, и оставляла их по одному
в разных местах, поскольку у нее кончилась своя еда и ей пришлось питаться
нашей. Она уверяет, что перестала бы прятаться, как только мы взлетели бы,
но ждать пришлось слишком долго. Она хочет стать Торговцем и считает, что
это ее единственный шанс.
- А семья согласна?
- Она утверждает, что у нее нет семьи, кроме группы других..,
отверженных. Они живут наверху у Оси Вращения, - сказала Коуфорт. -
Возраст Туе приблизительно равен девятнадцати стандартным годам, что
юридически означает совершеннолетие, во всяком случае, по земным законам.
Так что она независимый субъект.
Джелико слегка побарабанил пальцами по столу и взглянул на Дэйна.
- Запри ее пока в изоляторе. Нам нужно кое-что обсудить.
Дэйн осторожно подтолкнул пленницу в спину, повернув ее к двери; она
была такой маленькой, что, казалось, не имела массы. Торсон терпеть не мог
таких обязанностей, особенно когда дело касалось маленьких и субтильных
существ. Проходя мимо доктора Коуфорт, он заметил, что медик морщится от
молчаливой жалости к маленькой ригелианке, и от этого Дэйн почувствовал
себя совсем скверно.
По пути к изолятору Туе не протестовала и не вырывалась, но Дэйн
крепко держал ее за тонкую длинную руку. Понаблюдав за ней в
кают-компании, молодой человек отчетливо понял, что никогда не сумеет
поймать ее в невесомости.
А вот Штоц сумел.
Когда они дошли до пустой каюты, служившей на "Королеве" изолятором,
Дэйн задумчиво поглядел на ригелианку и провел ее внутрь. Туе проплыла
через крохотную комнатку, откинула скамью у противоположной стены и
уселась вниз головой под сиденьем, сложив конечности в виде шара и положив
подбородок на колени.
Дэйн ощутил головокружение - так подействовала естественность ее
движений на его восприятие: теперь как будто бы он стоял на потолке.
Торсон намагнитил ботинки, почувствовал, что твердо прилип к полу, и
глубоко вздохнул, пересиливая дурноту.
Туе молчала, только смотрела на Дэйна глубокими желтыми глазами. Он
торопливо запер дверь, чувствуя себя величайшим негодяем во Вселенной.
Но пока Дэйн не добрался до кают-компании и не услышал голоса