"Андрэ Нортон, Шервуд Смит. Покинутый корабль ("Королева Солнца" #6) " - читать интересную книгу автора

была непереносимая для них гравитация в 1,6 g.
Теперь Джелико продвигался медленнее: он выбирал подходящий момент,
протискиваясь вперед, не обращая внимания на протесты гуманоидов и шверов,
стоявших в очереди.
Наконец, когда один из переливающихся всеми цветами радуги коконов с
открытым верхом, вроде каяка "Каяк - эскимосская лодка.", вынырнул из
туннеля и заскользил к остановке в голове очереди, капитан прошипел:
- Пошли!
Они бросились вперед, оттолкнув двоих ригелианцев, приготовившихся
садиться, и запрыгнули в кокон. Раэль охнула, стукнувшись о мягкую
внутреннююобивку, едва успев руками смягчить удар, и легла ничком на
приподнятое рулевое место.
Когда девушка сжала рычаги управления по бокам, всего в нескольких
дюймах от ее лица засветился экран, и она почувствовала, как фиксаторы
защелкнулись на ногах и спине.
Тут кокон вздрогнул под весом Джелико и накренился вперед; капитан
занял место переднего рулевого, предоставив ей управляться с более важными
рычагами балансировки. Раэль окатила волна гордости, восторга и
эмоционального подъема от такого молчаливого признания ее способностей и
уверенности в ней, и это помогло быстро сориентироваться и приготовиться к
тому, что должно было произойти.
Неожиданно площадь поплыла назад, и вопли обманутых ригелианцев
растворились где-то за спиной. Проскользив по краю площади, кокон круто
повернул и некоторое время мчался вдоль самой пропасти мимо бесчисленных
ресторанов, из-за столиков которых были превосходно видны жертвы
"Наслаждения". Раэль старалась игнорировать головокружительную
перспективу, открывшуюся за низкими бортами саней, а напротив,
сосредоточиться на векторах давления и ускорения, графически
представленных на ее экране. В маленьком окошке монитора дублировался
экран Джелико, где отображался выбранный им курс. Система управления
санями намеренно копировала навигационные приемы звездолета - вся штука
заключалась в том, чтобы провести кокон через разные зоны тяготения и
изменяющуюся силу Кориолиса "Сила Кориолиса (по имени французского ученого
Г. Кориолиса, 1792 - 1843) - одна из сил инерции, вводимых для учета
влияния вращения подвижной системы отсчета на относительное движение
материальной точки. Эффект, учитываемый силой Кориолиса, состоит в том,
что во вращающейся системе отсчета материальная точка, движущаяся не
параллельно оси этого вращения, отклоняется по направлению,
перпендикулярному к ее относительной скорости, или оказывает давление на
тело, препятствующее такому отклонению." в обиталище.
Раэль никогда не приходилось делать ничего подобного. Она лишь
надеялась, что у Джелико в этом есть хоть какой-нибудь опыт; иначе их
спуск вполне оправдает то довольно-таки садистское сочувствие, которое она
заметила во взглядах обедающих, когда на мгновение подняла глаза.
ПИНЬ!
Раэль чихнула и, тряхнув головой, оглянулась. Позади на небольшом
расстоянии мчались сани с двумя преследователями, причем тот, который был
на заднем сиденье, привстал и, опираясь на руку, стрелял в них.
Кокон резко затормозил. Возникла мучительная пауза; затем, несмотря
на то что кривая их курса, продублированная с приборной доски Джелико,