"Андрэ Нортон, Шервуд Смит. Покинутый корабль ("Королева Солнца" #6) " - читать интересную книгу автора

полугодовое знакомство, но никак не общение в течение всего нескольких
дней. Вспомнив, что рассказал ей Тау, Раэль почувствовала нечто вроде
восхищения.., и в то же время какое-то беспокойство. Однако, следуя
предостережению доктора, девушка поборола желание спросить Дэйна, как он
ухитрился столь быстро найти с Туе общий язык.
Туе провела их в какой-то пустынный закоулок складской территории,
сказала:
- Теперь мы идтд. - И нырнула в старую вентиляционную шахту.
Дэйн размагнитил ботинки и протиснулся следом, а за ним и Раэль.
Вскоре они очутились в полной невесомости, что значительно облегчало
передвижение.
То, что Раэль увидела, наводило на нее тоску, и чем дальше они
углублялись во Вращалку, тем большую, так как Туе вела их через те места,
которые не предназначались для нормальной жизни, а представляли собой
свалку выброшенных механизмов и грузов, а также инфраструктуру, делающую
возможной жизнь в обиталище - ибо никакой искусственный биом "Биом -
совокупность видов растений и животных, населяющих данный район." не может
быть таким же стабильным, как планета.
"Хотя разве они так уж сильно отличаются от человеческих городов? -
вдруг подумала Раэль. - Там тоже есть свое весьма неприглядное дно".
Но совершенно не похожее на это. Отсутствие ориентации, темнота и
туман, выплывающий из протекающих труб, перепутанные канаты и настилы,
расходящиеся под невообразимыми углами во всех направлениях, мерцающие
тени, отбрасываемые огромными кусками металлолома непонятного
происхождения... Раэль захотелось очнуться от этого сна, столь похожего на
ее детские ночные кошмары, будто она потерялась в каком-то абсолютно
бессмысленном мире.
Кроме Нунку, которую сразу можно было узнать, в гнезде находились
только двое из группы Туе. Ригелианка зависла прямо над головами этих
двоих, которые возились какими-то тонкими инструментами над сложной
деталью двигателя, и начала быстро переговариваться с ними на местном
диалекте кандойдского. Дэйн примостился поблизости, внимательно
прислушиваясь.
С первого взгляда на Нунку Раэль переполнилась жалостью к ней.
Немного приблизившись, девушка разглядела детскую головку на хрупкой шее.
Кажа бледная, прозрачная, почти такая же белоснежная, как у венерианского
колониста Джаспера Викса, удлиненные руки и ноги и умные, выразительные
глаза...
Между тем врач не спешила сразу переходить к делу.
- Спасибо, что позволила мне прийти, - сказала Раэль.
Нунку чуть насмешливо улыбнулась.
- Туе и Момо с поразительной настойчивостью требовали принять твоего
долговязого сотоварища по команде в нашу клинти, - ответила она, употребив
канддойдское слово, обозначающее "гнездо/первичную семью". - Но Туе также
ищет быть принятой в вашу корабельную клинти.
Раэль кивнула, восхищенная мыслью о корабельной клинти. Она вдруг
осознала, что этот термин был очень подходящим. "Мы действительно своего
рода клинти, по крайней мере в том смысле, как я понимаю это слово. Мы
точно такие же, как эта группа".
Нунку сжала губы и добавила: