"Андрэ Нортон. Звездная стража (Центральный контроль #2)" - читать интересную книгу автора

Кана схватил мешок и посмотрел в указанном направлении. Да, молодой
ветеран стоял у двери, разговаривая с несколькими солдатами высших рангов.
Кана заторопился, начиная жалеть, что не воспользовался своим правом
и не отказался от этого назначения.
Около полуночи по корабельному времени Кана присоединился к Миллзу.
Снаружи виднелись тускло-голубоватые лучи, слабые и бледные для
земного глаза. Кана понял, что вместо того, чтобы оставаться на ночь в
вонючем коровнике, они выступают в полевой лагерь, разбитый первыми
прибывшими на Фронн вблизи города.
Улица была грубо вымощена, посередине ее двигалась вереница легких
двухколесных тележек. Каждую тащил гуен, животные злобно огрызались на
чужаков. Когда Кана, следую примеру Миллза, бросил свой мешок на одну из
телег, он впервые увидел фроннианца во плоти.
Это был ллор, представитель господствующей расы на континенте.
Гуманоидный по внешности туземец достигал добрых семи футов росту. В
климате, где земляне кутались в зимнюю одежду, ллор был обнажен по пояс.
Но природа снабдила его покровом густых вьющихся волос, похожих по
текстуре на овечью шерсть: от них исходил острый маслянистый запах.
Волосяное покрытие на лице было тоньше - странное лицо для неллорских
глаз, так нос был представлен лишь двумя носовыми отверстиями, зато глаза
выпучивались из круглых глазниц, создавая впечатление пристального
немигающего взгляда. Рот был маленький и круглый, и если ллор и обладал
какими-то зубами, то они не были видны. Единственной одеждой туземца, если
не считать ремней, поддерживающих меч и ружье, была кошачья набедренная
повязка. Голенища сапог доходили до колен, носки их увенчивались
металлическими остриями.
Пока солдаты грузили свой багаж на телегу, ллор стоял, жуя конец
своей дубинки и время от времени шумно сплевывая. Когда на телеге
оказалось шесть мешков, он распрямился, ударил фыркающего гуена дубинкой,
телега со скрипом покатилась, солдаты пошли за ней.
Синие лампы, укрепленные на стенах без окон, мимо которых они
проходили, давали достаточно света, чтобы идти по улице, но поверхность
дороги была неровной, и идти было нелегко.
- Это Тарк, главный город провинции Скоры, - голос Миллза перекрыл
грохот металлических колес телеги. - Скора - правитель западных земель. А
хочет быть гатанусом. Вот почему мы здесь.
- Офицер по найму сказал, что это будет полицейская акция, - заметил
Кана.
Может, в этом заключалось нечто тревожное, которое почувствовал Мик
на Секундусе.
Существует большая разница между успокоением беспорядков ради
законного правителя и поддержкой мятежного вождя, который претендует на
трон.
- Поскольку Скора заявляет, что он законный наследник, это можно
назвать полицейской акцией.
Но Кане показалось, что он уловил сухую нотку в голосе Миллза.
Неужели он допустил глупость, и его слова могут быть восприняты как
критика по адресу Йорка и высших офицеров?
- Сестры гатануса Плоты были близнецами. Идет спор, кто из них
старше. И у каждой из них есть сын. Следовательно, сейчас нет согласия о