"Андрэ Нортон. Звездная стража (Центральный контроль #2)" - читать интересную книгу автора

давления! Мы очень пожалеем, что ели, очень!
Все еще слыша это ужасное пророчество, Кана взял с койки, которую он
так и не успел испытать, свой мешок и вместе с Миком и Реем занял место на
платформе, которая должна была отвезти их к транспорту. Когда их разделили
на четверки, Кана обнаружил, что делит камеру давления со своими новыми
знакомыми и солдатом, которому было явно скучно в молодежной компании. Они
разделись до трусов и получили целый набор уколов. После этого не
оставалось ничего иного, как лечь на койки и терпеливо переносить
неприятные ощущения.
Следующие несколько дней были чем угодно, только не приятным время
препровождением. Их тела заставляли медленно привыкать к условиям Фронна,
так как планета не собиралась привыкать к ним. Это был болезненный
процесс. Но когда они высадились в холодном мире, то были готовы к
действиям.
Кана по-прежнему не имел пары. Он держался Мика и Рея, как они и
советовали, но знал, что рано или поздно их троица будет разбита, и он
должен будет назвать своего партнера. Он сторонился ветеранов, а три или
четыре солдата третьего класса, еще не имевшие пар, совсем ему не
нравились. Это в большинстве были старослужащие с огромным опытом, но чье
неисправимое поведение держало их в низшем ранге. Умелые в поле, они были
источниками беспокойства в казармах и переходили их одной орды в другую и
в конце каждого назначения их отпускали со вздохом облегчения. Кана
продолжал надеяться, то ему не придется быть парой одного из них.
Вид Фронна оказался для землян обескураживающим. Они высадились в
сумерках и, поскольку Фронн не имел спутников, в темноте прошли к
приземистому каменному зданию, которое должно было служить им временной
казармой. В длинном помещении совсем не было мебели, и троица уселась на
свои мешки, раздумывая, доставать ли им спальные принадлежности или
подождать указаний.
Длинный нос Рея сморщился в отвращении, когда он передвинул башмаки с
подозрительного пятна на грязном полу.
- Я бы сказал, что нас поместили во второсортные условия.
- Второй сорт? - переспросил Мик. - Скорее, пятый. А раньше
обитателями этого дома были животные. Это фроннианский коровник, если нос
меня не обманывает.
И вот прозвучал приказ, которого больше всего боялся Кана: у стола
мастера-мечника в дальнем конце помещения началась регистрация пар. Рей и
Мик, сказав ему что-то одобрительное, встали в очередь. Кана колебался, не
зная, что делать, когда услышал звук нового голоса. От него поблизости
стоял Богат и еще один солдат того же типа. А третий их партнер улыбался
рядом с Богатом.
- Вот и новичок не знает, что ему делать. Бедный маленький новичок.
Иди, Сим, и возьми его за руку. Ему нужна нянька...
Кана ощетинился. Подбадриваемый Богатом, Сим двинулся к нему, его
грубое лицо было искажено подобием улыбки.
- Бедный маленький новичок, - повторил Богат, и половина очереди
обернулась, чтобы посмотреть, что происходит. - Сим присмотрит за ним,
верно?
- Конечно, Зап. Пошли, новичок, - и его волосатая рука ухватила Кана
за рукав.