"Хельга Нортон. Верный обманщик " - читать интересную книгу автора

- Хорошо, миледи, - сказал шофер, исчезая за дверями.
Ариэль вышла следом и направилась к лестнице, чтобы подняться в спальню
за сумочкой и пакетом с диссертацией. Но внезапно передумала и попросила
сходить наверх горничную. Она боялась, что у нее не хватит сил покинуть свои
апартаменты, с которыми связано столько счастливых воспоминаний. Уходя
уходи... Ариэль не помнила, какой мудрец это сказал, но полагала, что к
советам мудрецов стоит прислушиваться. Хотя Стюарт утверждал, что иной раз
они сильно заблуждаются: ведь счастливые люди, довольные своей жизнью, редко
становятся мудрецами! Как правило, мудрость дается в награду за страдания.

16

Ариэль провела в косметическом салоне всего полчаса. Потом вышла к
шоферу и сказала, что за время процедуры ей позвонила подруга. Эта подруга
заедет за ней в салон на своей машине, а потому он, Фрэнсис, может быть
свободным до вечера. Вечером же Ариэль ему позвонит.
Отделавшись от шофера, Ариэль прошлась по магазинам и прикупила себе
кое-чего из одежды: ведь все ее вещи остались в Хемилтон-парке, а до Бостона
было четыре дня пути. Потом взяла такси и поехала в порт. Теплоход уже стоял
на причале. Увидев на его борту название "Краса Атлантики", Ариэль чуть не
грохнулась в обморок. Тот самый теплоход, на котором они со Стюартом плыли в
Англию! Более неудачного транспорта для возвращения домой она не могла
выбрать.
Три часа спустя после отбытия лайнера Ариэль с сарказмом поздравила
себя в непрошибаемой глупости. Действительно, нельзя было придумать ничего
глупее, чем плыть в Америку на теплоходе. Да еще на том, с которым связаны
воспоминания, сделавшиеся теперь такими дорогими для нее. Какого черта она
не полетела на самолете?! Правда, билетов на самолет в этот день не было, но
зато они были на следующий день. Благоразумнее было подождать один день, чем
пускаться в утомительное плавание. Лети она самолетом, она оказалась бы дома
тремя сутками раньше. А дома, как известно, и стены лечат.
Но теперь ничего не поделаешь. Ей придется плыть на этом злосчастном
теплоходе и терзаться мучительными воспоминаниями. Всю долгую дорогу все
четверо суток! Да еще, как на грех.
Каюта Ариэль оказалась на том же этаже, что и та, в которой они плыли
со Стюартом. Мало того, они еще и отделаны были одинаково, до самых мелочей.
Ко времени ужина Ариэль чувствовала себя так паршиво, что не смогла
усидеть в каюте. Попросту говоря, ей хотелось напиться. Напиться так, чтобы
проспать половину следующего дня. Однако пить в одиночестве Ариэль казалось
как-то уж слишком неприличным. Поэтому она решила пойти в ресторан. Один
черт - что в каюте, что где-то еще от тягостных мыслей не отделаться! Так уж
лучше сидеть в окружении людей и слушать веселую музыку, которая, быть
может, хоть немного разгонит ее тоску.
Правда, на этот раз у Ариэль не было подходящего туалета. Но она
решила, что купленный сегодня брючный костюм черного цвета с леопардовой
отделкой вполне сойдет для ресторана. Да и не перед кем красоваться. Разве
что встретится кто-то из знакомых Стюарта... Но такие встречи казались
Ариэль сомнительными. В прошлый раз им попался всего один приятель Стюарта,
Крис Боленбрук. А на этот раз, согласно теории вероятности, не попадется
никто. И в самом деле, кто из высшего английского общества потащится в