"Эндрю Нортон, Грейс Эллен Хогарт. Чихнешь в воскресенье " - читать интересную книгу авторарабочий стол.
Работая, Фредерика продолжала размышлять о Мард жи. Что она делала в теплице посреди ночи? Почему былатак расстроена сегодня? Зачем ей эта несчастная табакер ка? Фредерика испытывала чувство вины. Если бы удалось заставить себя хорошо относиться к этой девочке, может, пожалеть ее. Тогда удалось бы уговорить ее остаться и добиться признания. Записная книжка. Что за вздор! Чем больше она думала о Марджи, тем больше понимала, что совершила ошибку. Питер всегда относился к этой девоч ке добрее, чем она. Он успокоил бы ее. Какой же она никчемный Ватсон, думала Фредерика. И материнских инстинктов у нее нет. От этих неприятных мыслей Фредерику избавило по явление полицейского. Им оказался сержант Браун, которого она уже знала: именно он дежурил в ночь после смерти Кэтрин Клей. Приятный молодой человек с от крытым лицом; гораздо приятнее, чем по телефону. Возможно, сказывалось воздействие полицейского участ ка и тени Тэйна Кэри. Фредерика предложила ему кофе со льдом, он принял его с готовностью, сказал, что отпустит Криса, а сам будет "держаться поблизости". Фредерика рассказала ему о своем плане бегства в сад, и он одобрительно кивнул. - Я буду считать, что вас нет, мисс Винг, - сказал он. - Не так мы обычно принимаем новичков в Южном Саттоне, штат Массачусетс. - Знаю. Прекрасное место. Сержант Браун начал распространяться о красотах городка, но Фредерика остановила его. - Да... а сейчас я соберусь. Молодой человек прошел к задней двери; большой загорелой рукой он Открывая дверь, он громко сказал: - Не беспокойтесь, мисс Винг. Когда я на дежурстве, я на дежурстве. Вы понимаете, о чем я. Я хорошая сторожевая собака. Сторожевая собака, - это хорошо. И это заставило вспомнить о Питере. Тоже хорошо. Выходя через заднюю дверь, Фредерика попрощалась с Крисом. Он оживленно ответил. Десять минут спустя она устроилась в густой траве под старой грушей, раскрыла книгу, а еще десять минут спустя крепко спала. Глава 11 Поспав в саду, Федерика почувствовала себя гораздо лучше. Медленно встала, собрала чистую бумагу, неис пользованную ручку, непрочитанную книгу. Посмотрела на часы и удивилась: она проспала три часа. Когда она вернулась в дом, сержанта Брауна не было видно.Боясь тишины и одиночества, Фредерика, входя, громко хлоп нула дверью. Звук подбодрил ее; она также подумала, что это вызовет ее защитника. И оказалась права. Через несколько мгновений в кухню просунул голову сержант Браун. Фредерика готовила там свежий чай со льдом. Он взял предложенный стакан и немного задержался, чтобы поболтать, прислонившись к двери спиной и скрестив перед собой длинные ноги. - Беспокоили вас дети? - спросила Фредерика, с удовольствием прихлебывая чай. - Нет, - полицейский рассмеялся и добавил: - Как кошка, которая в доме отпугивает мышей. По отноше нию к детям полицейский - то же самое. - Боюсь, вам было скучно. Вы уж простите. |
|
|