"Эндрю Нортон, Грейс Эллен Хогарт. Чихнешь в воскресенье " - читать интересную книгу автора - Как вы можете пить этот яд в бутылках? - спросила она.
- Филиппина, не надо всем улучшать жизнь, - дру желюбно посоветовал Джеймс, опуская свое большое тело на одно из сидений у прилавка. - Мы все знаем, что вы прекрасно управляетесь с другими, но если будете делать это слишком хорошо, у вас никогда не будет мужа. Филиппина надулась, как ребенок, и как-то неискрен не взглянула на Джеймса. Фредерика не упустила понимающий взгляд, которым они обменялись. Говорить ей не хотелось, и она решила, что лучше помолчит. Отвернувшись от прилавка, она держала напиток в одной руке и осматривала помещение поверх двух своих соло минок. Поняв, что у нее дрожит рука, Фредерика с усилием остановила дрожь. Комната была полна молодежью, в основном ученика ми старших классов. Среди них совсем потерялись несколько более взрослых мужчин и женщин. Они сиде ли в кабинках и за столами с мраморными крышками. Фредерика узнала нескольких посетителей библиотеки и потом на удалении заметила Марджи. Девушка одна стояла в дальнем конце и читала комикс. В этой шумной комнате она казалась одинокой; молодежь ее возраста веселилась, не обращая на нее внимания. Несмотря на свою нелюбовь к Марджи, Фредерика пожалела ее. Она уже собралась подойти к девушке и пригласить посидеть вместе, когда Филиппина, заметив направление ее взгляда, сказала: - Я уже приглашала ее, но она отказалась. Марджи всегда... как бы это сказать... дуется. Она в сущности хорошая девочка, но думает, что ее никто не любит... и действительно ее не любят, потому что она так считает. - А ничего нельзя сделать с ее лицом? - спросил Джеймс. Мы все уже испробовали. - Все ваши травы? - Да. Придется подождать, пока не перерастет. Бед ный ребенок. Словно понимая, что речь идет о ней, Марджи не сколько раз посмотрела в их направлении, потом кинула комикс в груду журналов на столе и вышла, хлопнув дверью. "Несносная девчонка", - про себя сказала Фредерика.. Опять она не спросила Марджи об этой несчастной табакерке. Слишком много всего происходит. Невозмож но думать обо всем сразу. Даже Питер должен это понять... Но она не сможет рассказать ему о Джеймсе. Он решит... Что он решит?.. Она стояла, с отсутствующим видом потягивая напи ток через соломинку, когда знакомый голос произнес: - Какой детский шум, Фредерика! У вас кончился сок. Она взглянула в серые дружелюбные глаза Питера и попыталась скрыть свою радость и облегчение. - Закажите еще за мой счет и прекратите этот шум, - настаивал он. -А потом я "погляжу на ваш дом", как говорят в этом городке. - Спасибо за то и другое, - ответила Фредерика. Она быстро повернулась, чтобы включить в разговор Филиппину и Джеймса, и с изумлением обнаружила, что они исчезли. Заметив ее удивленный вид, Питер сказал: - Они ушли, когда я входил. Вы были в таком трансе, что ничего не заметили. Если бы они поцеловали вас на прощание, вы бы тоже этого не заметили. А теперь скажите, о чем вы задумались. Это поможет нам перене сти |
|
|