"Ларри Нивен. Смерть в камере" - читать интересную книгу автора

нормально - до семнадцатого года постатомной эры. Я не раз бывал в средних
веках. Страшное дело: меня почти никто не видит, а тот, кто видит, вскоре
умирает. Может, потому, что ему предстоит уйти из времени. Это не зависит от
того, на каком историческом пути мы с ним находимся, - Рейнольдс засмеялся. -
А некоторые умирают оттого, что видят меня. Сердце не выдерживает.
Светц вздрогнул. Очень похоже на правду. Рейнольдс продолжал:
- Не смешно, правда? Я побывал и в будущем. Существуют десятки вариантов
будущего. Светц, ты знаешь, что машины времени могут сбиваться с дороги?
- Да, одна из наших машин сбилась. Она повреждена.
- Все сбиваются. Это ненадежная техника. Автономные и вовсе теряются. Те,
главная часть которых фиксирована во времени, как ваша, - всегда возвращаются,
как бы ни отклонились от намеченного пути. Чего я только не видел в будущем,
Светц! Райское благополучие, нашествие инопланетян. Цивилизацию слонов. Видел
и ваше будущее, - горько сказал Рейнольдс. - Я долго там жил, даже научился
языку. Я хотел знать, что вы сделали с миром, который я подарил вам.
- Что это значит?
- Что это значит? Все загажено, все мертво! Вы истребили все живое, кроме
самих себя и серой слизи, которой питаетесь.
- Это пищевые дрожжи.
- Дрожжи? Я знаю короткое слово, которое здесь более уместно. Я видел, как
эта дрянь извергается из ваших ртов.
- Что-о?
- Я двигался во времени назад, стремясь пробраться к семнадцатому году
постатомной эры. Это очень скоро надоедает. Я не люблю ездить в будущее, если
нет твердой уверенности, что можно будет уехать обратно. Однако приходится.
Всегда есть вероятность, что машина собьется с пути и окажется в моем родном
будущем. Тогда я сойду или даже остановлю машину. Моя тактика оправдала себя.
- Не понял.
- А ты посмотри вокруг.
Впервые за все время Светц глянул мимо Рейнольдса.
Камера расширения лежала на равнине, усыпанной осколками черного стекла.
Вокруг - ни травинки. На горизонте... Светц догадался, что это стена
котлована. Они находятся на дне какого-то кратера.
- Это твой мир?
- Да. Я дома.
- Не могу сказать, что мне здесь очень нравится. Рейнольдс засмеялся своим
глухим, хриплым смехом.
- Здесь чище, чем в твоем мире, Светц. Если бы я знал, что вы уничтожите
все живое на Земле, отравите почву, воду, воздух, я бы... Ладно, мы это
исправим.
- Что это значит? Все, что тебе нужно, - выйти из камеры. Ты дома?
- Это все ненастоящее. Чтобы этот мир ожил, мне нужна твоя помощь. Ты мой
единственный шанс, Светц. Ни одна машина времени, кроме твоей, не слушалась
меня.
- Я сказал тебе...
- Смотри - это инфразвуковое ружье. Оно тебя не убьет, но не позволит тебе
двигаться. А я провел немало времени в средневековых камерах пыток.
- Погоди, погоди! Из какого ты года? В каком году ты отправился
предотвращать скоротечную войну?
- А-а-а... Две тысячи девяносто втором. Глядя на меня, не подумаешь, что