"Ларри Нивен. Мошка в зенице господней" - читать интересную книгу автораподойдут очень близко к солнцу - действительно очень близко. Пришелец
фактически движется прямо на солнце, и, видимо, будет трудной задачей замедлить его в достаточной степени - чтобы не разрушить корабля и не порвать паруса. Впрочем, выбора у них нет: либо это, либо столкновение с солнцем. - О, - сказал Блейн. - Едва ли нужно напоминать, - сказал Реннер, - что, следуя их курсом, мы тоже будем двигаться прямо к солнцу. - С семью процентами скорости света? - С шестью. Пришелец будет слегка замедляться. У нас это займет сто двадцать пять часов, большая часть пути с четырьмя g, и некоторое замедление в конце. - Это будет тяжело для всех, - сказал Блейн и вдруг запоздало понял, что Сэлли Фаулер осталась с ними. - Особенно для пассажиров. Нельзя ли подобрать более простой курс? - Пожалуйста, сэр, - немедленно согласился Реннер. - Он займет у нас сто семьдесят пять часов с ускорением не больше двух с половиной g и сэкономит нам горючее, потому что у зонда будет больше времени для торможения. Курс, которым мы движемся сейчас, приведет нас на Новую Ирландию с пустыми топливными баками, принимая во внимание, что пришельца придется тащить на буксире. - С пустыми топливными баками? Но вам этот курс нравится больше, - Род привык недолюбливать парусного мастера с его ворчанием, подразумевающим, что капитан то и дело забывает что-то решающее и очевидное. - Объясните, почему, - попросил он. - Верно. Итак? - Если мы догоним его, и он лишит нас возможности пользоваться двигателями... - То мы рухнем на солнце со скоростью шесть процентов от скорости света. Верно. Поэтому вы должны увести нас насколько возможно от Кала, чтобы иметь возможность что-нибудь сделать с этим. - Да, сэр. Именно так. - Вас это радует. Верно, мистер Реннер? - Я бы не хотел что-нибудь упустить, сэр. А как по-вашему? - Продолжайте, мистер Реннер, - Блейн направил свое противоперегрузочное кресло к другому экрану и сказал, что Реннер мог бы дать им перед захватом час с одним g, чтобы люди могли восстановить свои силы. С энтузиазмом идиота Реннер согласился и отправился вносить изменение. - Мне нужны друзья на борту корабля, - говаривал капитан Кзиллер своим гардемаринам, - но я отдал бы их всех за опытного парусного мастера. Реннер был опытным специалистом и, хотя характер у него был суров, это была хорошая сделка. При четырех g никто не расхаживал по кораблю, и никто ничего не поднимал. Черные ящики с запасными частями спокойно стояли на своих местах, а "Мак-Артур" мчался на временных приспособлениях Синклера. Большая часть команды работала на передвижных креслах или не работала |
|
|