"Ларри Нивен. Смерть от экстаза (Органлеггеры)" - читать интересную книгу автора

- Эта комната невелика, - сказал Ордац, - но все-таки не очень мала.
Теперь так живут миллионы людей. В любом случае уроженец Пояса Астероидов
едва ли подвержен клаустрофобии.
- Да, верно. Оуэн летал на одноместном корабле, прежде чем
присоединиться к нам. Три месяца напролет в кабинке столь крохотной, что в
ней и не выпрямишься при закрытом люке. Клаустрофобией он не страдал,
однако... - я обвел рукой комнату. - Что из того, что вы здесь видите,
могло ему принадлежать?
Стенной шкаф, хотя и был очень мал, оказался почти пустым. Комплект
верхней одежды, бумажная рубаха, пара башмаков, пижама. Все новое. Столь
же новыми и безликими оказались и несколько вещей в ванной и в аптечке.
- К чему бы это? - ответил вопросом на мой вопрос Ордац.
- Жители астероидов везде чувствуют себя гостями. У них мало личных
вещей, но тем, что имеют, они очень дорожат. Небольшие вещицы, реликвии,
сувениры. Не могу поверить, что у него ничего не было.
Ордац поднял брови.
- Личный скафандр?
- Вы полагаете, этого не может быть? Вполне может. Нутро скафандра -
родной дом для жителя астероидов. Иногда это единственный дом, который у
него есть. Он тратит все состояние, чтобы его украсить. Если он потеряет
скафандр, то больше уже не принадлежит Астероидам! Нет, я не настаиваю,
что он должен был притащить сюда свой скафандр. Но у него должно было быть
хоть что-нибудь! Флакон с марсианской пылью, кусочек железо-никелевого
метеорита, извлеченный некогда из его груди. Или, если он оставил все свои
сувениры дома, то мог приобрести что-нибудь на Земле. Но в этой комнате -
здесь нет совершенно ничего!
- Вероятно, - осторожно предположил Ордац, - он не обращал внимания,
что его окружает.
И тут все сразу встало на свои места.
Оуэн Джеймисон сидел, скаля зубы, в испачканном шелковом халате.
Покрытое обычно космическим загаром, сейчас его лицо выглядело бледным.
Длинные светлые волосы пострижены по земной моде - на его голове и следа
не осталось от характерной для жителей Пояса Астероидов выстриженной
полосы. Половину лица покрывала отросшая за месяц неухоженная борода. Из
самой макушки Оуэна торчал небольшой черный цилиндр. От него тянулся к
розетке в стене электрический шнур.
Этот цилиндр был дроудом; в нем находился трансформатор,
вырабатывающий ток, к которому у пользующегося дроудом появлялась
непреодолимая привычка.
Я подошел поближе к трупу и наклонился. Дроуд был стандартный,
заводского изготовления, однако несколько видоизмененный. Стандартный
дроуд питает мозг очень слабым током. Оуэн же, должно быть, получал заряд
раз в десять больше обычного и этого оказалось довольно, чтобы повредить
его мозг в течение одного месяца.
Я протянул свою воображаемую руку и представил себе, что прикоснулся
к дроуду.
Ордац молча стоял рядом со мной, давая мне возможность без помех
осуществить свое обследование. Естественно, он никоим образом не
догадывался о моем ограниченном паранормальном таланте.
Ограниченный - как раз самое подходящее слово. Я владею двумя