"Индия Найт. Почему ты меня не хочешь? " - читать интересную книгу автора - Ики, сладкий мой, - слышу голос сзади. - Ох, Ики, ты что,
напроказничал? - Уаааааааа! - взвывает Икабод. Не плач, а вой слабоумного. - Уаааааааа! Как только мать подходит к нему, он пинает ее прямо в голень. Вижу, как ее лицо кривится от боли. - Напроказничал? Мягко сказано. Он истоптал руку моей дочери, а потом укусил ее за щеку, - говорю я Кейт, матери Икабода, женшине с затравленным лицом, плохо прокрашенными волосами и старушечьей стрижкой. Хани продолжает реветь. - И всего за пять минут. Это, по-моему, уж слишком. - Ох, Ики. Ох. Ей что, больше нечего сказать? Могла бы хоть извиниться! Почему она даже не ругает его? Мамаша крошки Икабода поворачивается ко мне с очень недовольным видом. - Надеюсь, вы его не ругали? - спрашивает она осуждающе. - Вообще-то, ругала. Посмотрите, - я показываю ей руку Хани, где красным цветом отпечаталась подошва. А на щеке остались следы зубов. - Мы никогда не ругаем Ики, - говорит Кейт. - Мы считаем, что ребенка нельзя бранить и наказывать. Он выражает свой гнев доступным ему способом, то есть физически. Я почти закипаю от злости, пузырьки ярости поднимаются на поверхность. - А я выражаю свой гнев единственным доступным мне способом, - отвечаю я, изо всех сил пытаясь говорить вежливо. - То есть вербально. Хотя я могла бы освоить более физические способы, если вы на этом настаиваете. - Ики просто устал, - вздыхает Кейт. Набухшие вены на ее шее ясно Устал мой мальчик, - обращается она к нему тоном, которым мы раньше говорили со своей собакой. - Тогда, может, вам лучше увести его домой, - лепечу я ей в тон, - и уложить баиньки? - Очевидно, Фелисити не объяснила вам основных правил поведения в нашем саду. Ругать детей - это очень несовременно. В наше время, - Кейт меряет меня взглядом, явно намекая на мой возраст, хотя сама моложе меня максимум на два года, - считается, что наказывать детей нельзя. Они должны расти и развиваться органично, как... как растения. Кейт кидает на меня еще один надменный взгляд, зло фыркает и, игнорируя мое изумление, уходит прочь. Икабод ковыляет за ней. Растения? А тот мерзкий запах, как оказалось, идет из штанов Икабода. Устал он, как же! Любимая мантра среднего класса с их дрянным подходом к воспитанию: "Он просто устал". Он бросил вам в лицо гранату? Измазал дерьмом стены в гостиной? Прогулялся по обеденному столу и скинул на пол все стаканы? Убил ребенка кухонным ножом? Ах, он просто устал. Что всегда вызывает логичный вопрос, на который никогда нет убедительного ответа: "Если он так устал, то какого черта он не в постели?" Мне хочется кричать и - нелепо, - но у меня дрожат руки. Хани успокоилась, и я опускаю ее на пол. Мне жизненно необходима чашка чаю. - Привет, я Луиза. - Симпатичная блондинка, которая улыбнулась мне при знакомстве, возникает рядом со мной. Она легонько хлопает меня по плечу и с улыбкой протягивает пакет молока. - Не переживай так из-за нее. У этой женщины очень странное представление о воспитании детей. Например, Икабод |
|
|