"Прощание в июне" - читать интересную книгу автора (Вампилов Александр)
Картина четвертая
В тот же вечер на частной квартире.
Квартира Репниковых. Большая неприбранная комната. Окно, распахнутое на улицу. Много книг, мебель хорошая. Предвечерний час. Таня сидит в кресле. Перед ней на столике несколько книг, телефон. Рядом, на полу, стоит магнитофон.
Таня листает книгу, откладывает ее, берет другую, но тут же принимается за третью. Задумалась. Включила магнитофон - раздалось нечто веселое - выключила. Сняла телефонную трубку, набрала номер.
Таня(по телефону) . Вера?.. Ты что делаешь?.. Я ровным счетом ничего… Какое-то дурацкое настроение… Да ничего особенного. Настроение и все… Дома? Отец дома. Спит. А мать уехала… На море лечиться… На два месяца… Повезло, ты так думаешь?.. Свобода? Не знаю, не чувствую… Тоска. Даже поругаться не с кем. Вечером?.. В кафе? Нет, не хочу… А не желаешь на концерт?.. Жанны Голошубовой. Да, два билета. Пойдешь?.. Все… Полседьмого на углу… Договорились. (Положила трубку, тут же раздался звонок.) Да?.. Да, дома, но он сейчас отдыхает. (Взглянула на часы) . Да, скоро… Да. Попробуйте минут через десять-пятнадцать. Пожалуйста. (Положила трубку, потянулась за книгой, но не взяла ее, а включила магнитофон.)Появляется Репников. Он со сна, в халате.Репников. Где моя бритва?Таня. Тебе кто-то звонил. Какая-то женщина.Репников. Не видела, где моя бритва?Таня. И еще будет звонить.Репников. Где бритва?Таня(с раздражением) . Папа, откуда я знаю?Репников(ходит по комнате, ищет бритву) . Бедлам. Разве можно тут что-нибудь найти? (Остановился) . Я просил тебя прибраться.Таня молчит.Выключи музыку.Таня. Она тебе мешает?Репников. Не мне, а тебе. Почему ты не занимаешься?Таня. Не хочу… Надоело.Репников. Послушай, я матери напишу. Как ты меня слушаешься, как к экзаменам готовишься, все ей сообщу. Обо всем.Таня. Понемногу, да? (Выключила магнитофон.) Понемногу обо всем.Репников. Вот-вот. И в том числе про твой визит в чужое общежитие.Таня. Подумаешь, событие.Репников. Для тебя, может, и не событие. А если мать узнает?Таня. Она не узнает.Репников. Ты уверена?Таня. Конечно. Ей же ни в коем случае нельзя расстраиваться. Что толку от ее лечения, если она каждый день будет читать твои доносы?Репников. Доносы? Да я в жизни не писал ей ни одной неприятной строчки.Таня. Вот и отлично. А сейчас тем более нельзя писать ей ничего такого.Репников. А ты этим пользуешься?.. Но существует и такое, что от нее не скроешь. (Взял со столика книгу, потряс ею в воздухе.) Имей в виду, экзамены пройдут, а результаты останутся.Таня. Экзамены! Если бы ты знал, как они мне надоели. Подумать только, я учусь уже двенадцать лет. Двенадцать лет подряд, да еще три года впереди - пятнадцать лет на учебу. Четверть жизни. Не много ли это?Репников. Кому как. Кому мало, а кое-кому и в самом деле чересчур много.Таня. Короче говоря, пока эта учеба мне окончательно не осточертела, мне надо от нее отдохнуть… Не возражаешь, я схожу сегодня на концерт?Репников. Г-м… Что за концерт?Таня. Вечер старинного романса.Репников. Но ведь, кажется, ты не любишь романсов?Таня. Да. Но почему бы не послушать? Из любопытства.Звонок по телефону.Это тебе.Репников(по телефону) . Да… Добрый вечер… (Удивился.) Кто?… Да, товарищ Голошубова, я вас слушаю…Таня поднимается.Да, днем я был на совещании… Ничего, пожалуйста… Разумеется, я в курсе дела… Так… Так… (Некоторое время слушает) . Словом, вы считаете, что Колесов не виноват?.. Так… Я вас понимаю… Хорошо. Ваше мнение мы примем к сведению… Нет, нет. Ничего определенного сказать вам не могу… Решающее слово теперь за судом. Надеюсь, суд разберется по справедливости. Ничего-ничего, пожалуйста… Понимаю вас, понимаю… Ваш концерт?.. Сегодня?.. (Взгляд на Таню.) Вечер старинного романса… Да, слышал, слышал… Большое спасибо, но я абсолютно не располагаю временем. К сожалению… Возможно, в другой раз… Приезжайте к нам почаще… Еще раз спасибо за приглашение. Желаю удачи. (Положил трубку. Не сразу, глядя на Таню, многозначительно) . Итак, вечер старинного романса…Таня(непринужденно) . Я поняла. Речь шла об этом парне, ну о вчерашнем… Значит, его судить собираются?Репников. А тебя это волнует?Таня. Как тебе сказать… Знакомый все-таки. А что ты так смотришь? Ну, познакомились, ну, зашла из любопытства - что тут страшного? Неужели его будут судить?Репников. Определенно. И к тому же могут посадить.Таня. Да?Репников. Представь себе. И мне кажется, что он вполне этого заслуживает.Таня. Но почему? Только что тебя уверяли, что он не виноват.Репников. Он повредил человеку руку, и хотя у него много адвокатов, их защита кажется мне сомнительной. А твое любопытство неумеренным.Таня. Да ну тебя, папа. Вечно ты все преувеличиваешь.Репников. И тем не менее. Концерт для тебя отменяется. Приберешься в комнате и садись заниматься. (Направляется в другую комнату, остановился.) И вот что. Приедет мать - ей ни слова - ни о романсах, ни про общежитие. Ты права, эта история может ей повредить. (Уходит.)Таня усаживается в кресло, некоторое время сидит в задумчивости. Потом раздается звонок. Таня открывает дверь. Появляется Колесов.Колесов. Здравствуйте, Таня.Таня(она растеряна) . Здравствуйте…Колесов. Не ожидали такой встречи?Таня(не сразу) . Вообще-то да, не думала…Колесов. И я на это не рассчитывал. Да вот. Чего только в жизни не бывает.Таня. Проходите, присаживайтесь…Колесов. Не пугайтесь, Таня, я не к вам. Я к Владимиру Алексеевичу.Таня. Я так и думала.Колесов. Он дома?Таня. Да. Я его сейчас позову… Но сначала скажите: действительно у вас все так плохо, как говорят?Колесов. Кто говорит?Таня. Только что отцу звонила Голошубова…Колесов. Только что?.. Это нехорошо.Таня. Она вас защищала…Колесов. Да! На нее сейчас вся надежда. Вернее на ее показания.Таня. Так. А ведь это я натравила вас на Голошубову… Разве не я?Колесов. Да, как будто бы.Таня. Выходит, если бы я не сказала вам этого, про Голошубову, то ничего бы с вами не случилось.Колесов. Возможно. Но какое это теперь имеет значение?Таня. Нет. Я чувствую себя виноватой. И если я могу вам помочь, скажите мне, как это сделать.Колесов. Как вы мне поможете?.. Не знаю, Таня. Спасибо за моральную поддержку.Входит Репников.Здравствуйте, Владимир Алексеевич.Репников(он удивлен) . Здравствуйте, молодой человек, здравствуйте.Колесов. Прошу меня извинить, но обстоятельства заставили меня прийти к вам домой.Репников. Ко мне?Колесов. Я хотел бы с вами поговорить.Репников(не сразу) . Со мной поговорить… Ну, коли так, Татьяна, оставь нас наедине. У молодого человека ко мне разговор.Таня не уходит.Таня, прошу тебя.Таня. Ухожу… Но вначале я должна тебе сказать… (Выпалила.) В этом деле я тоже замешана.Репников. Что?Таня. Я говорю, в этой истории я замешана тоже, и поэтому я прошу тебя ему помочь.Репников. Что такое? В чем ты замешана? (Колесову.) Что это значит?Колесов. Пустяки, Владимир Алексеевич. Свою роль Таня преувеличивает ровно в сорок раз. Она тут ни при чем.Таня(обиделась) . Да? Вы так считаете?Колесов. А разве нет?Таня. Нет. (Репникову.) Так и знай: вся эта история началась из-за меня.Колесов(Репникову) . Это неправда. (Тане с досадой.) Не понимаю, Таня, зачем вы так много на себя берете?Таня(Репникову) . Из-за меня, это правда. (Колесову.) Не понимаю, зачем вы это отрицаете.За окном раздается легкий стук, на который Таня и Репников не обращают внимания.Колесов(Тане, сухо) . Я хотел бы поговорить с Владимиром Алексеевичем о деле.Таня(вспыхнув) . Вот как? В таком случае пусть вам помогает ваша Голошубова! (Быстро уходит в другую комнату.)Репников. Итак, что все это обозначает? Извольте объяснить.Колесов. Владимир Алексеевич. Таня добрая девушка, и, по-моему, она хотела мне помочь. Но я боюсь, как бы тут вместо помощи не вышло наоборот.Репников. Выражайтесь яснее.Колесов. Вчера вечером я приглашал Таню на свадьбу.Репников(перебивает) . А вы были знакомы до вчерашнего вечера?Колесов. Нет, не был.Репников. Лихо работаете.Колесов. Владимир Алексеевич, я же не знал, что она ваша дочь.Репников. Лихо все равно. На ходу подметки режете. Итак, вы заманивали ее на так называемую свадьбу - дальше?Колесов. Я пригласил ее на свадьбу, она отказалась и шутки ради посоветовала мне пригласить на свадьбу артистку Голошубову.Репников. Это с какой же радости?Колесов. А там висел ее портрет, наш разговор был на Бытовой, знаете, где забор, а на нем афиши наклеены…Репников. Прекрасное место и замечательный разговор.Колесов. Это все.Репников. Все?Колесов. Что касается Тани - все.Репников. Вы говорите она отказалась. А то что она явилась-таки на свадьбу - это как прикажете понимать?Колесов. Об этом вы у нее спросите.Репников. А вы будто и не знаете? Почему вы явились ко мне сюда? Почему не в университет?Тот же стук в окно. Репников его не замечает.Колесов. Видите ли, дело в том, что я… Я пришел к вам с личной просьбой.Репников. Так. Склонили на свою сторону мою дочь и решили, что самое время прийти ко мне с личной просьбой. Недурно, молодой человек.Колесов. Вашу дочь я не склонял. Мы с ней знакомы и только.Репников. Очень сожалею, что вы с ней знакомы.Колесов. Владимир Алексеевич, сегодня я узнал, что меня, вероятно, будут судить…Репников. Вне сомнения.Колесов. И что на днях меня собираются исключить из университета…Репников. «Собираются», вы сказали?Колесов. Да.Репников. Так вот, считайте, что со сборами уже покончено…Колесов. Но ведь вы прекрасно понимаете, что если вы исключите меня до суда, дело примет для меня самый скверный оборот.Репников. Так. И чего же вы хотите?В открытом окне появляется обросшая физиономия Золотуева.Золотуев(Репникову) . Я душевно извиняюсь, но вашему гостю пора уходить. (Колесову.) Тебе пора,Колесов(подходит к окну, закрывает его своей спиной, шепотом Золотуеву) . Исчезните!3олотуев исчезает.Репников. Что за явление? Кто это?Колесов. Да так, один дядя. Не обращайте внимания.Репников. Но что ему надо?Колесов. Беспокоится, как бы я вам не надоел. Он ужасно за меня переживает.Репников. Так это ваш дядя?Колесов. Да, это мой дядя.Репников. Пусть он войдет в таком случае.Колесов. Да нет, пожалуй, не стоит. Он, знаете, человек необщительный, нелюдим, можно сказать, и вообще… Владимир Алексеевич! Откровенно говоря, я больше не суда боюсь - не так уж я и виноват - гораздо больше меня волнует университет, ведь я дипломник, и меня собирались оставить в аспирантуре. Терять год, а то чего доброго и два, вот что для меня страшно…В окне из-за спины Колесова снова появляется физиономия Золотуева.Золотуев. Учти, мы останемся без каши.Репников. Что такое?Колесов(рукой отталкивает Золотуева от окна) . А, пустяки. Он большой любитель поесть и поговорить об еде. Иногда, знаете, ни с того ни с сего…Репников. Ваша правда, дядя ваш человек со странностями. (Прикрывает окно.)Колесов. Владимир Алексеевич! Сейчас все в ваших руках. Если бы университет за меня вступился, поддержал меня…Репников. Не понимаю вас, Колесов, решительно не понимаю. О какой поддержке вы говорите? Дел наделали вы одни, а отвечать за вас, выходит, должен весь университет, так, что ли?Колесов. Владимир Алексеевич, выслушайте меня. Я пришел к вам не как к администратору, я пришел к вам как к ученому, к которому я отношусь с глубоким уважением. Прошу прощения за высокопарный тон, но я хочу сказать вам, что я давно и твердо решил посвятить себя науке и не хотел бы терять времени даром. Все дело в том, что на этом деле я могу потерять год, а то и два. Поймите меня, Владимир Алексеевич. Я шел сюда с надеждой, что вы меня поймете.Репников. Вы все сказали?Колесов. Нет. Если вы мне не поможете, я все равно буду добиваться своего. Самое большее, что я заслужил - десять суток, и я уверен, что эта дурацкая случайность не должна помешать моим планам.Репников. Послушайте, молодой человек. Никаких планов и никакой науки отдельно от дурацких случайностей не существует, примите это к сведению. За все в жизни надо отвечать, и вы, молодой человек, ответите. И вот вам мой совет: никогда не уклоняйтесь от справедливого наказания - ни сейчас, ни в будущем… Я вам не помогу.Окно открывается. Появляются лица Золотуева и милиционера. Одновременно из комнаты выходит Таня.Золотуев(сердито) . Все. Свидание окончено.Колесов. Что ж, Владимир Алексеевич, выходит, вы меня не поняли. А жаль… (Направляется к дверям. На пороге.) До свидания, Владимир Алексеевич. (Выходит.)Колесов(он появляется в окне) . Таня… Если вы в самом деле хотели мне помочь, то у меня к вам небольшая просьба. Принесите мне, пожалуйста, пачку сигарет завтра, часов в десять, на иннокентьевское кладбище. Меня туда на работу водят.Репников. Что-о?Колесов(Тане) . Придете? Могу я на вас надеяться?Таня(медленно) . Я подумаю…Занавес