"Прощание в июне" - читать интересную книгу автора (Вампилов Александр)
Картина третья
На другой день на старом кладбище.
Солнце, старые березы, древняя кладбищенская ограда, перед нею асфальт, вдали новые строения. Колесов, Золотуев и милиционер входят. В руках у Колесова лом. Золотуев с лопатой. Останавливаются.
Золотуев. Товарищ сержант, это же кладбище!Милиционер. Ну и что?Золотуев. Как что? Мне пятьдесят восемь лет, у меня жаба. Я таких шуток не понимаю. Я возражаю.Милиционер(расшатывает ограду) . Возражай, пожалуйста.Золотуев. Я против таких методов. Это незаконно. Мне полагается десять нормальных суток. У меня завтра последний день. Я категорически возражаю.Колесов. Успокойтесь. Сержант привел нас на экскурсию.Милиционер. Слушай, хулиганы. Дело простое: будете разбирать ограду. Ломать ее и выкапывать столбы. А после перетащите все это туда (показывает) , подальше от дороги.Золотуев. Господи, для чего же это?Милиционер. Не ваше дело. Постановление горсовета.Колесов. А в самом деле, что на этом месте намечается?Милиционер. Трамвайная линия. Будете тут на трамвае кататься, если, конечно, не сядете до той поры.Золотуев. Старого человека вы заставляете разрушать кладбище! Да разве так можно?Колесов. В самом деле, какая бестактность.Милиционер. Ладно, ладно, приступайте.Колесов(Золотуеву) . Живописный уголок, не правда ли? Вам здесь нравится?Золотуев. Перестань!Колесов. Товарищ сержант, нам бы здесь местечко - тихо, по знакомству. А, товарищ сержант?Милиционер. Сейчас здесь не хоронят. И давайте за работу. Ваша дневная норма - вон (показывает) до того столба. И учтите: норму не сделаете - будете ночью работать. Приступайте. А я пока схожу возьму папирос.Золотуев. Товарищ сержант, я все-таки протестую.Милиционер. Протестуй, пожалуйста. (Уходит.)Колесов. Какие у вас могут быть протесты? Пожили, похулиганили - хватит с вас.Золотуев. Слушай! Был бы ты мой сын! Эх, и вздул бы я тебя.Колесов. А вы возьмите меня на воспитание.Золотуев. Тебя? Ну что ты… Сторожем я тебя еще могу взять. Мне нужен сторож на дачу.Колесов. У вас есть дача? Это интересно. А пенсия? Будет у вас пенсия?Золотуев. Мне пенсия не нужна, у меня жаба.Колесов. Дача и жаба. Нет, вы мне все больше и больше нравитесь.Золотуев. Ну нет, голубчик, тебя я даже сторожем не возьму.Колесов. Почему? Вы же только что мне предлагали.Золотуев. Уже раздумал. Ты грубиян, а я этого не люблю.Колесов. Грубиян? А вы какого сторожа хотели? С хорошими манерами, из консерватории?Золотуев. Зачем? Мне нужен человек скромный, работящий…Колесов. Да? Я вижу, папаша, вкус у вас неиспорченный… А вот интересно: за что вы сюда попали?Золотуев. За что?.. В том-то и дело, что неизвестно, за что.Колесов. Ну а все же?Золотуев. Говорю, сам не знаю… Орхидею я у них выкопал - подумаешь - раззорил?Колесов. Какую орхидею?Золотуев. Обыкновенную. На площади выкопал орхидею. Цветок такой… Да разве это хулиганство?Колесов. На площади? Под носом у милиции? Это неслыханная наглость. Но почему орхидея? Зачем она вам понадобилась?Золотуев. Люблю цветы.Колесов. Серьезно?.. Так зачем же выкапывать? Сорвать ведь незаметней.Золотуев. Я люблю живые цветы.Колесов. Кому-нибудь подарить хотели?Золотуев. Сам хотел любоваться. Единолично.Колесов. Ну да, у вас дача, возле дачи, конечно, сад, огород… большой, интересно?Золотуев. Послушай. Чего ты ко мне пристал?Колесов. Вы меня заинтриговали. Хулиган и разводите орхидею. Игра природы. Почему не укроп, почему орхидею?Золотуев. У меня, молодой человек, свой участок - что хочу, то и развожу.(Направляется к ограде.) Хватит болтать, пошли работать. Слышал, что сержант сказал? На ночь я здесь оставаться не желаю.Колесов. Почему? Что вам здесь не нравится - не понимаю.Появляются Фролов, Веселый, Серьезный, Маша, Комсорг, Красавица. Колесов и компания шумно здороваются.Маша. Живой?.. А ты послушай, что нам сказали в милиции. В настоящее время он, говорят, находится на кладбище. Но это, говорят, только вам, по секрету. Шуточки, а? (Золотуеву.) Я вас приветствую.Золотуев. Здрасьте.Колесов. Знакомьтесь - это Золотуев. Тоже хулиган.Золотуев. Глупости, я человек тихий.Колесов. Ладно, не скромничайте. (Остальным) . Он и я - у нас шайка-лейка.Золотуев качает головой, идет к ограде, начинает работу.Присаживайтесь, отдохните. Место тут тихое, спокойное.Веселый загоготал. Комсорг его одергивает.Комсорг(шепотом, с суеверием, с опаской) . Тише!Маша. Да, веселое местечко.Красавица. Дальше некуда.Фролов(Колесову) . Вы одни тут, без охраны?Колесов. Сержант ушел куда-то.Слышится треск и грохот досок.Серьезный. Он ломает забор! Зачем? Что вы здесь делаете?Колесов. Ничего особенного. Все это хозяйство переносится туда(показал) подальше.Серьезный. Подальше?.. Но как же так?Колесов. Очень просто. Этот свет расширяется, тот сокращается.Красавица. Красота!Веселый. Оригинально.Серьезный. Но для чего это? Зачем?Колесов. Здесь пройдет трамвайная линия.Серьезный. Не может быть.Колесов. Постановление горсовета.., А чего вы стоите? Присаживайтесь, отдохните после вчерашнего. Вид у вас, я вам доложу… (Маше) . Ну и что свадьба? Как прошла?Серьезный незаметно исчезает.Маша. Не было у меня никакой свадьбы.Колесов. То есть, как?Красавица. А вот и возьми ее. Представь себе, она уже сбежала от мужа. Вчера. Прямо со свадьбы.Колесов. Серьезно?Маша. Да не свадьба была, какая там свадьба…Красавица. Не слушай ее, не хуже было, чем у других. Ну, повздорили, ну подумаешь, семейная жизнь - я, например, иначе ее себе и не представляю.Колесов. Маша, что же случилось?Маша. Да ничего. Просто он мне не нужен. Ни я ему, ни он мне.Красавица. Смотри, Марья. Пробросаешься такими кусками. Мало тебе выговора, тебя еще бить надо. За легкомыслие.Колесов(Маше) . Получила выговор?.. Не из-за меня, надеюсь?Маша. Ты тут ни при чем.Комсорг. Нас вызывал ректор.Фролов. Мы только что от него.Колесов. Ну?Комсорг. Маше, жениху и этому…Фролов. Гомыре.Комсорг. Всем троим по выговору. С занесением в личное дело.Маша. Это ерунда…Фролов. Твои дела хуже…Колесов. Так…Фролов. Музыкант, которого ты…Колесов. Шафранский, ну?Фролов. Он собирается подавать на тебя в суд.Колесов. Знаю. Утром я его видел.Красавица. Кстати, что у него с рукой?Колесов. Не знаю, он говорит, что перелом, но по-моему, я ему ее просто выставил. Сегодня он идет на экспертизу, грозился сообщить мне результат.Красавица. Странный тип. У меня сложилось впечатление, будто бы он даже доволен, что ему повредили руку.Колесов. Да вы-то где его видели?Комсорг. Он был в университете.Колесов. Уже? Ну и что там?Маша. Неважно, Коля.Фролов(не сразу) . Ректор припомнил тебе выговор и весь тот шум со свободным посещением. Он сказал, что… В общем, по всей вероятности, тебя отчислят из университета.Колесов. Отчислят? Сейчас?Фролов. Да, он сказал: «Он дипломник, знаю, и это вовсе не в наших интересах, но, увы, коль скоро он сделался уголовником, нам придется с ним расстаться».Красавица. Певица эта, Голошубова, звонила декану…Колесов. Так?..Красавица. Ну и сказала, что ты вел себя прилично, в гости приглашал…Фролов. Но Шафранский - он страшно агрессивен.Веселый. А он на чем музыкант, на каком инструменте?Колесов. Гитарист.Веселый. Во везет!Красавица. Он перед нами уже распространялся. По морде, говорит, еще куда ни шло, но руку, говорит, я ему не спущу. Утверждает, что ты испортил ему карьеру.Маша. Откуда он такой взялся. Неужели с Голошубовой приехал?Колесов. Да нет. Он здешний. В гостинице подвизается, в ресторане. Черт вчера его принес!Красавица. Голошубова тоже хороша. Нашла себе компанию.Комсорг. Мы уже были у декана. Всем курсом.Фролов. В ученый совет ходили, говорили о твоих талантах, там большинство за тебя, сам знаешь, но… Кажется, все зависит от ректора.Фролов. Мы все испробовали.Колесов. «Придется с ним расстаться» - это кто, ректор сказал?Фролов. Да.Небольшая пауза.Маша. Коля… Ты шибко-то не расстраивайся.Фролов. Посадить тебя, будем надеяться, не посадят, вот только как с дипломом…Маша. А что поделаешь? Ну, потеряешь ты год…Колесов. Год?.. Потерять целый год!.. А аспирантура? А работа? Ну нет! Я на это не согласен.Появляется Серьезный.Маша. А что ты сделаешь, Коля?Колесов. А вы думаете, я буду сидеть сложа руки и ждать спокойно, чем все это кончится? Ну нет! Надо действовать. Сегодня же я должен сделать два визита.Фролов. Кому? И каким образом? Кто тебя отпустит?Красавица. Ты хочешь сбежать?Колесов. Нет, одну минутку… Послушайте. На сегодня сержант дал нам норму - вот до того столба. На двоих здесь работы до самой ночи… Вы меня понимаете?Фролов. Не совсем.Колесов. Вы мне поможете. Все вместе мы управимся с этим делом за два часа. А потом я вырву у сержанта увольнительную - до вечера… Ну? Что вы скажете?Фролов. Ну, что ж… Если это тебе поможет.Веселый(всем) . Что?.. Выручать надо парня.Красавица. Конечно.Веселый(снимает пиджак. Колесову) . Будь спокоен.Красавица(Колесову о Веселом) . Студент-заочник. Страшная сила.Колесов(пожал Веселому руку) . Будем знакомы… (Не сразу.) Итак, сначала мы перетащим эти доски. Туда (показал).Комсорг(испуганно) . Туда?Колесов. Именно туда. (Рассмеялся.) Все ясно. Женщин я предлагаю от работы освободить.Серьезный. И меня. Меня прошу тоже освободить.Колесов. А тебя почему?Серьезный. Не понимаю, неужели трамвайную линию нельзя проложить в обход, подальше от могил?Колесов. Ты что, за покойников волнуешься? Совершенно напрасно. Кому-кому, а им давно уже на все наплевать. Им все равно… Старик, подумай лучше о живых.Веселый(Серьезному) . А что, это оригинально.Серьезный. Извини, Коля, но я тебе не помощник.Колесов. Да что такое?.. Брось, тут давно уже не хоронят.Серьезный. Там (показал) лежит мой дед.Маша(не сразу) . Коля, я, пожалуй, тоже…Колесов. Женщин мы уже освободили. Все? (Фролову и Веселому.) Пошли, ребята, пошли. (Маше, Серьезному и Комсоргу.) Слушайте, если придете еще, принесите сигарет. Пачку.Маша. Обязательно.Колесов. Ну, привет.Маша, Серьезный и Комсорг прощаются и уходят. Фролов, Веселый идут к ограде и исчезают. Колесов направляется за ними.Красавица. Коля!Колесов(останавливается) . Да?.. В чем дело?Красавица. Я хотела тебя спросить…Колесов. Ну?..Красавица. Давно ты знаком с дочерью ректора?Колесов. С чьей дочерью?Красавица. С дочерью нашего ректора. Где ты с ней познакомился, когда?Колесов. У него есть дочь?Красавица. Ты у меня спрашиваешь?Колесов. Спрашиваю. Потому что понятия об этом не имею.Красавица. Странно. Приглашаешь девушку на свадьбу и…Колесов. Подожди, какую девушку, чего ты мне голову морочишь? А! Ну да, я приглашал одну, но это так, мельком, на ходу. Я даже не помню, как ее зовут.Красавица. Татьяна.Колесов. Точно. Подожди, а ты ее откуда знаешь?.. Она была в общаге?Красавица. Да. Сразу после тебя.Колесов. Значит, пришла все-таки.Красавица. Пришла. Но папа, по-моему, был этим очень недоволен.Колесов. Она дочь ректора?Красавица. В том-то и дело.Колесов. Вот тебе и раз… Час от часу не легче.Появляется милиционер.Красавица прощается с Колесовым и уходит.Милиционер. Что тут происходит?Колесов. Ничего особенного, товарищ сержант. Это воскресник.Милиционер. Какой еще воскресник?Колесов. Обыкновенный. Эти парни, короче говоря, коллектив не бросил товарища в беде. Коллектив пришел на помощь. Как видите. Один за всех - все за одного. Только так… Вы что, несогласны? (Подходит к милиционеру.) Товарищ сержант, вы же добрый человек, я же вижу… Разрешите закурить…