"Фридрих Ницше. Несвоевременные размышления: "Рихард Вагнер в Байрейте"" - читать интересную книгу автора

презрении к мечтательным поискам и речам своего более благородного
сотоварища, шествует и ведет за собой на привязи всю лающую свору страстей и
мерзостей, чтобы по первому требованию спустить их на современных людей.
Последние же предпочитают быть затравленными, израненными и истерзанными,
чем быть вынужденными жить в тиши с самими собой. С самими собой! Эта мысль
потрясает современные души, это их страх и грозящий им призрак.

Когда я в многолюдных городах вижу эти тысячи людей, проходящих с тупым
и суетливым выражением лица, я твержу себе: им тяжело на душе. Но всем им
искусство служит только для того, чтобы на душе стало еще хуже, еще тупее и
бессмысленнее, еще тревожнее и похотливее. Ибо неверное чувство неотступно
давит и мучит, не дает им признаться самим себе в своей духовной нищете.
Хотят ли они что-нибудь сказать, условность шепчет им на ухо что-либо,
отчего они забывают, что собственно хотели высказать; желают ли они
объясниться друг с другом, их разум парализуется словно волшебным заклятьем,
и они называю счастьем свое несчастье, да еще старательно объединяются на
пагубу себе. Так они окончательно падают, превращаясь в безвольных рабов
ложного чувтсва.


6

Я покажу только на двух примерах, насколько извращено чувство в наше
время и насколько чуждо современности сознание этой извращенности. Некогда с
благородным пренебрежением смотрели на людей, занимающихся денежными
операциями, хотя и нуждались в них. Признавали, что во всяком обществе
неизбежны и грязные стороны. Теперь же они стали властвующей силой в душе
современного человечества, наиболее привлекающей к себе стороной его.
Некогда более всего остерегались придавать слишком серьезное значение дню и
минуте и рекомендовали nil admirari и заботу о вечных вопросах; теперь же в
современной душе осталось только одно серьезное отношение - к известиям,
которые приносит газета или телеграф. Использовать мгновение и для его
использования как можно скорее составить себе о нем надлежащее суждение!
Можно подумать, что у современного человека осталась только одна добродетель
- присутствие духа. К сожалению, на самом деле, это скорее везде присутствие
грязной ненасытной жадности и всюду поспевающего любопытства. Существует ли
вообще теперь какой-либо дух - это мы предоставляем исследовать будущим
судьям, которые некогда займутся расценкой современных людей. Но уже теперь
пошлость нашего века очевидна, ибо он чтит именно то, что презирали прежние,
более благородные века. Если же он присвоил себе все драгоценные
приобретения былой мудрости и искусства и щеголяет в этом богатейшем из
одеяний, то он проявляет при этом ужасающее сознание своей пошлости,
пользуясь этой одеждой не для того, чтобы согреться, а только чтобы обмануть
других в отношении себя. Потребность притворяться и скрываться
представляется ему более настоятельной, чем спасение от стужи. Так ученые и
философы пользуются индийской и греческой мудростью не для того, чтобы самим
стать мудрее и спокойнее: их работа направлена на одно - доставить
современности обманчивую славу мудрости. Исследователи животного царства
стараются представить зверские взрывы насилия, хитрости и жажды мести в
современных взаимоотношениях государств и людей, как неизменные законы