"Йозеф Несвадба. По следам снежного человека (Сборник "Чешская фантастика")" - читать интересную книгу автора

Ё ®Ў® ўбҐе ба §г. Џ ўҐ« згвм ­Ґ гЎЁ« нв®Ј® 祫®ўҐЄ . Ќ® б ¦Ґ­®© Їа®¤®«¦ «
¦Ёвм Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г. Ћ¤­ Є® ᥬмп Є­п§п ў®ббв «  Їа®вЁў нв®Ј®. ’ॡ®ў « ,
зв®Ўл ®­ а §ўҐ«бп: ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­лҐ Їа ўЁ«  ЇаЁ«ЁзЁп  аЁбв®Єа вЁп ¤®«¦­ 
б®Ў«о¤ вм. Џ ўҐ« ­Ґ б®Ј« бЁ«бп б ᥬ쥩 Ё бв « Ё§гз вм Ї®«Ё ­¤аЁо. Ћ­
®вЇа ўЁ«бп ў ЇгвҐиҐбвўЁҐ, аҐиЁў Ї®Ўлў вм г ўбҐе Ї«Ґ¬Ґ­, Ј¤Ґ ¤® бЁе Ї®а
бгйҐбвўгҐв Ї®«Ё ­¤аЁп, в® Ґбвм Ј¤Ґ г ®¤­®© ¦Ґ­йЁ­л ­ҐбЄ®«мЄ® ¬г¦Ґ©. •®вҐ«
­ гз­® ®Їа®ўҐаЈ­гвм ЇаЁўлз­лҐ ЇаҐ¤а ббг¤ЄЁ. Ђ ¬Ґ¦¤г ⥬ ҐЈ® ¦Ґ­ ,
®бв ўи пбп ў …ўа®ЇҐ, ЇаЁ¬Ґ­п«  Ї®«Ё ­¤аЁо ­  Їа ЄвЁЄҐ.
Љ Є Ё§ўҐбв­®, ¤® Ї®б«Ґ¤­ҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё Ї®«Ё ­¤аЁп Ўл«  Ў®«миҐ ўбҐЈ®
а бЇа®бва ­Ґ­  ў ’ЁЎҐвҐ. Џ ўҐ« ®бҐ« в ¬ Ё ЇаЁЈ« бЁ« ­ б ЇаЁҐе вм вг¤ , Є Є
Ўл ў бў ¤ҐЎ­®Ґ ЇгвҐиҐбвўЁҐ. џ ­Ґ ®Ї б «бп, зв® ¬®п ¦Ґ­  Ї®б«Ґ¤гҐв ЇаЁ¬Ґаг
вЁЎҐвбЄЁе ¦Ґ­йЁ­, Ё ¬л ўлҐе «Ё зҐаҐ§ ¤ў  ¤­п Ї®б«Ґ бў ¤мЎл. ’®Ј¤  п ҐйҐ
­ЁзҐЈ® ­Ґ §­ « ­Ё ® ѓЁ¬ « пе, ­Ё ® б­Ґ¦­®¬ 祫®ўҐЄҐ.
- Ћ б­Ґ¦­®¬ 祫®ўҐЄҐ? - ЇҐаҐбЇа®бЁ« п, Ї®в®¬г зв® ў ⥠Ј®¤л ў
Ґўа®ЇҐ©бЄ®© «ЁвҐа вгॠ® ­Ґ¬ ­ЁзҐЈ® ­Ґ ЇЁб «Ё.
- The abominable snow-man, - бЄ § « ќб¤Ґ©«. - Ћвўа вЁвҐ«м­л© б­Ґ¦­л©
祫®ўҐЄ. ’㧥¬жл ­ §лў ов ҐЈ® ©ҐвЁ. Њл ­ вЄ­г«Ёбм ­  ҐЈ® б«Ґ¤л ў® ўаҐ¬п
нЄбЇҐ¤ЁжЁЁ ў ¤ «ҐЄго Ј®а­го ¤ҐаҐўгиЄг, Ј¤Ґ, Ї® а ббЄ § ¬, ­  ваЁ¤ж вм
¬г¦зЁ­ ЇаЁе®¤Ё« бм ўбҐЈ® «Ёим ®¤­  ¬®«®¤ п ¦Ґ­йЁ­ : ¦Ёўгв ®­Ё ў ¬ЁаҐ Ё
б®Ј« бЁЁ, ­Ґ §­ ов ॢ­®бвЁ, ®в殬 ­®ў®а®¦¤Ґ­­®Ј® бзЁв Ґвбп бв аиЁ© ў
தҐ. Џ ўҐ« Ї®« Ј «, зв® ў нв®© Ј®а­®© ¤ҐаҐўгиЄҐ ¬л ᬮ¦Ґ¬ Ё§гз вм
Ї®«Ё ­¤аЁо, в Є бЄ § вм, « Ў®а в®а­®. Ќ® ¤®а®Ј  вг¤  Ўл«  ­ҐўҐа®пв­®
ваг¤­®©. ’㧥¬­лҐ ­®бЁ«мйЁЄЁ ваЁ¦¤л е®вҐ«Ё ўҐа­гвмбп, ­ ¬ ЇаЁи«®бм б ¬Ё¬
ЇҐаҐЎа блў вм ўҐаҐў®з­л© ¬®бв зҐаҐ§ г§Єго, ­® ­ҐўҐа®пв­® Ј«гЎ®Єго
Їа®Ї бвм. ‘ ­ ¬Ё Їа®Ё§®и«® бв®«мЄ® ЇаЁЄ«о祭Ё©, Ё ¬Ґбв­®бвм Ўл«  в Є п
­ҐЇаЁўлз­ п Ё ­Ґ®ЎлЄ­®ўҐ­­ п, зв® ¬®п ¦Ґ­  згўбвў®ў «  ᥡп б®ўҐа襭­®
бз бв«Ёў®©, Ї®в®¬г зв® ­Ё ®¤­  Ё§ ҐҐ ЇаЁпвҐ«м­Ёж ­Ґ б®ўҐаи «  в Є®Ј®
Ё§г¬ЁвҐ«м­®Ј® бў ¤ҐЎ­®Ј® ЇгвҐиҐбвўЁп. …Ґ ЇаЁп⥫쭨жл Ўл«Ё ®ЎлЄ­®ўҐ­­л¬Ё
¬Ґй ­®зЄ ¬Ё. ѓҐ«Ґ­  Ґ¤Ё­б⢥­­ п Ё§ ­Ёе Ї®«гзЁ«  ¤ЁЇ«®¬ Ё­¦Ґ­Ґа  Ё бв « 
Є®­бвагЄв®а®¬ ­  ¬®Ёе д ЎаЁЄ е ў Њ ­зҐбвҐаҐ, в Є зв® ¬®© Ўа Є б ­Ґо ­Ґ Ўл«
¬Ґ§ «мп­б®¬, Є Є Їа®¤®«¦ ов г⢥ত вм ­ҐЄ®в®алҐ Ё§ ¬®Ёе ¤а㧥©. Ћ­  Ўл« 
§ ¬Ґз вҐ«м­®©, Єа бЁў®© Ё г¬­®© ¦Ґ­йЁ­®©. џ ¤® бЁе Ї®а «оЎ«о ҐҐ... - ‹®а¤
ќб¤Ґ©« ­ «Ё« Ё § «Ї®¬ ўлЇЁ« ¤ў®©­го Ї®ажЁо ўЁбЄЁ. ЏаЁ Є ¦¤®¬ гЇ®¬Ё­ ­ЁЁ ®
¦Ґ­Ґ ®­ Ї®ўли « Ј®«®б, б«®ў­® е®вҐ« гЎҐ¤Ёвм б ¬®Ј® бҐЎп ў ҐҐ
ЁбЄ«озЁвҐ«м­®бвЁ. - ѓҐ«Ґ­  ЇҐаў п § ¬ҐвЁ«  б«Ґ¤л. „® в®Ј® ®­  ¤ў ¦¤л Ўл« 
б® ¬­®© ў ЂдаЁЄҐ. ЊҐ­п ўбҐЈ¤  Ї®а ¦ «  ҐҐ б®®Ўа §ЁвҐ«м­®бвм, ®­  зЁв « 
б«Ґ¤л «гзиҐ ¬®ҐЈ® ᮬ «Ё©бЄ®Ј® Ў®п. Љ®Ј¤  ¬л Їа®и«л© а § Ґ§¤Ё«Ё ў Љ®­Ј®,
®­  § бв५Ё«  ваҐе б ¬ж®ў Ј®аЁ««л, Ё ­ҐЈал ў ¤ҐаҐў­Ґ ⠭楢 «Ё ў®ЄагЈ
­ҐҐ, Є Є ў®ЄагЈ Ў®ЈЁ­Ё. ‘«Ґ¤л, Є®в®алҐ ®­  § ¬ҐвЁ«  ­  нв®в а §, Ї®е®¤Ё«Ё
­  б«Ґ¤л Ј®аЁ««л. Ќ® Є Є ¬®Ј«® в Є®Ґ ¦Ёў®в­®Ґ Ї®Ї бвм бо¤ , ў б­Ґ¦­лҐ
Ј®ал? Њл а ббЇа иЁў «Ё ­®бЁ«мйЁЄ®ў. Ћ¤­ Є® ®­Ё г⢥ত «Ё, зв® ­ЁзҐЈ® ­Ґ
ўЁ¤пв, зв® ¬л ®иЁЎ Ґ¬бп, ­ЁЄ ЄЁе б«Ґ¤®ў §¤Ґбм ­Ґв. •®вп Ї®в®¬, Є®Ј¤  ¬л
Ї®¤­п«Ёбм ­  Ї®Єал⮥ б­ҐЈ®¬ Ј®а­®Ґ Ї« в®, Ёе гўЁ¤Ґ« Ўл ¤ ¦Ґ б«ҐЇ®©.
’㧥¬жл Ї®б®ўҐй «Ёбм ¬Ґ¦¤г б®Ў®©. ‚Ё¤­® Ўл«®, зв® ®­Ё Ў®пвбп.
- ќв® ©ҐвЁ! - бЄ § « ­ Є®­Ґж б ¬л© бв аиЁ©. - Ћбв Ґвбп в®«мЄ® ­Ґ
®Ўа й вм ­  ­ҐЈ® ў­Ё¬ ­Ёп, в®Ј¤  ®­ ®бв ўЁв ­ б ў Ї®Є®Ґ.
- Ђ зв® нв® §  ©ҐвЁ?
Ћ­Ё ®Ўкпб­Ё«Ё, зв® нв® ¤ге. Њл Ї®б¬Ґп«Ёбм ­ ¤ ­Ё¬Ё. „  а §ўҐ ¤ге
®бв ў«пҐв в ЄЁҐ б«Ґ¤л? ‚Ґа®пв­®, нв® Є Є п-­ЁЎг¤м ЄагЇ­ п ®ЎҐ§мп­ ,
¦Ёўгй п §¤Ґбм, ўлб®Є® ў Ј®а е. ЊҐ¦¤г ⥬ ѓҐ«Ґ­  ЇаЁ­Ґб«  ¬­Ґ ®аг¦ЁҐ. “