"Юрий Нестеренко. Дон Жуан (Правдивая история)" - читать интересную книгу автора


2.

Монастырь. Донна Анна в траурном платье молится возле гробницы командора.
Входит дон Жуан в монашеской сутане. Донна Анна, закончив молитву, собирается
уходить.
Дон Жуан(негромко). Сударыня!
Донна Анна(удивленно). Что вам угодно, святой отец?
Дон Жуан. Поговорить с вами.
Донна Анна. Со мною? О чем же?
Дон Жуан. Об испытаниях, посылаемых нам, о соблазнах и о надежде. Прошу про-
щения, что потревожил ваше уединение; но я видел,как вы молились. Вы не в пер-
вый раз приходите сюда. Приятно видеть в женщине благочестие. Вы, должно быть,
очень любили своего супруга?
Донна Анна. Как странно, что вы об этом заговорили. Да, конечно,я любила его.
Дон Жуан молчит, словно ждет продолжения.
Хотя... порою мне кажется...
Дон Жуан. Смелее, сеньора, со мной вы можете быть откровенной.
Донна Анна. Я боюсь... я любила его недостаточно. Но я полна желанием иску-
пить свой грех... и, надеюсь, он простит меня.
Дон Жуан. Отсутствие любви - это еще не грех, сударыня. Блажен, кто не любит,
ибо ему неведомы страдания.
Донна Анна(в сторону). Какие странные речи! И голос... где я слышала этот го-
лос?
Дон Жуан. А вот что действительно является грехом - это неискренность. Ведь
вы вовсе не любили вашего мужа - а теперь чувствуете угрызения совести, хотите
искупить свою вину. Напрасно - ему уже ничем не поможешь, а вы все равно не
властны над своими чувствами, ergo, не несете за них ответственности.
Донна Анна. Что вы говорите? Я не понимаю! Откуда вам известно?
Дон Жуан. Мне многое известно, сударыня. О любви... и не только о любви.
Донна Анна(испуганно). Этот голос! Зачем вы хотели говорить со мной?
Дон Жуан. Всему виной любовь.
Донна Анна(отступая). Вы... вы не монах! Кто вы?
Дон Жуан откидывает капюшон сутаны.
Ах! (закрывает себе рот рукой)
Дон Жуан(медленно наклонив голову). Я вижу, вы меня узнали.
Донна Анна. Убийца! Негодяй! Как вы осмелились прийти сюда?!
Дон Жуан. Осмелился, сеньора, ибо мне невыносима мысль, что вы ненавидите ме-
ня. Вы только что говорили о прощении,а меж тем не желаете не только простить,
но даже выслушать человека, рисковавшего ради вас жизнью.
Донна Анна. Я не желаю вас слушать! Ступайте прочь, или я позову на помощь!
Дон Жуан(смиренно). Моя жизнь в вашей власти. Позовите - если хотите осквер-
нить стены этого монастыря убийством.
Донна Анна. О-о, вас волнует святость монастырских стен! Лицемер, соблазни-
тель, безбожник! Как вы посмели рядиться в сутану?
Дон Жуан. Что же делать? Это был единственный способ заговорить с вами.
Донна Анна. О боже, мне дурно!
Собирается упасть в обморок. Дон Жуан подхватывает ее.
Пустите меня, чудовище! Чего вы хотите?
Дон Жуан(отпуская ее). Объясниться.