"Юрий Нестеренко (Джордж Райт). Охота за островом (Пилот с Границы)" - читать интересную книгу автора

-Пожалуй, мне не следовало сюда спускаться. Надо было оставить
вас висеть без всякой помощи.
-Пока что ваша помощь сводится к тому, что вы сели мне на шею,
чего я, кстати, ни одной женщине не позволял и впредь не намерен.
Но, даже если принять как рабочую гипотезу, что вы в самом деле хо-
тели мне помочь, а не порыться в моем ранце (Эмили почувствовала,
что краснеет), подумали ли вы, как будете возвращаться на твердую
почву, то есть ветку?
-Ну... - еще больше смутилась Эмили. Теперь, когда она убеди-
лась, что Уайт жив, коррингартийский плен перестал казаться ей столь
привлекательным.
-Напрасно. Один из наиболее универсальных принципов гласит:
прежде чем куда-то лезть, подумай, как будешь выбираться оттуда.
К счастью для вас, обо всем подумал я. Вы катались в детстве на
качелях? Наша цель - достать вон до той ветки... раскачиваться бу-
ду я, а вы сидите смирно и не падайте вниз. И держитесь за трос,
а не за мой шлем, я ж не вижу ни черта!
Через несколько минут гигантский маятник набрал достаточную
амплитуду, и Роберт, не слышавший периодического визга Эмили, так
как их шлемы больше не соприкасались, смог ухватиться за крепкий
сук. Земляне выбрались на ветку, и пилот, оставив Эмили приходить
в себя после раскачивания над бездной, полез по ветвям наверх, что-
бы отцепить верхний конец троса. Вернувшись, он некоторое время си-
дел, борясь с головокружением, а потом решительно обернул трос во-
круг ветки.
-Вы собираетесь лезть дальше? - удивленно спросила Эмили.
-Конечно. Мы и так потеряли много времени.
-Вы с ума сошли! Вам, может, себя не жалко, но я должна хоть
немного передохнуть после всех этих ужасов!
-Я сам не в восторге от местной фауны. Но именно это вынуждает
меня как можно быстрее добираться до бластера.
-Ну и лезьте за ним один. Я остаюсь.
Роберт поглядел на нее, затем снял шлем.
-Кое в чем вы правы. Мы можем отдохнуть и при этом потратить
время с пользой. Надо восстановить радиосвязь.
Наученный горьким опытом поисков отвертки, Роберт захватил с
корабля инструменты из ящичка. Теперь он похвалил себя за дально-
видность. Минут через сорок ему удалось починить внешние микрофоны
и наполовину восстановить связь: Эмили могла слышать пилота, а он
ее - нет.
-Что ж, это наилучший вариант, - прокомментировал Роберт и на-
дел шлем, спасаясь от ответной тирады.
Земляне вновь начали спускаться, придерживаясь прежнего поряд-
ка. Некоторое время Уайт молчал, затем принялся разговаривать, не
заботясь о том, слушает ли его Эмили.
-К счастью, наш единственный нож не постигла участь нашего
единственного бластера. Он был пристегнут к моему поясу, когда при-
летела эта птичка. Любопытно, почему я так поздно ее заметил? Ка-
жется, рассматривал что-то интересное... Вот бы еще вспомнить, что
именно! Надо было сразу вернуться посмотреть. Жаль, далеко уже спу-