"Владимир Набоков. Совершенство" - читать интересную книгу автора

ўҐзҐаг ў бЁ¬¬ҐваЁз­л©  аеЁЇҐ« Ј ®Ј­Ґ­­®© Ў®«Ё. "Њл ᥣ®¤­п ў¬Ґбв® Ї«п¦ 
Ї®©¤Ґ¬ Ї®Јг«пвм ў «Ґб", - бЄ § « ®­ ­  б«Ґ¤гойЁ© ¤Ґ­м „ ўЁ¤г. "Ђе, ­Ґв", -
­®ойЁ¬ Ј®«®б®¬ Їа®вп­г« „ ўЁ¤. "€§Ўлв®Є б®«­ж  ўаҐ¤Ґ­", - бЄ § « €ў ­®ў. "Ќ®
п Їа®иг ў б", - § в®бЄ®ў « „ ўЁ¤. €ў ­®ў, ®¤­ Є®, ­ бв®п« ­  бў®Ґ¬.
‹Ґб Ўл« Јгбв®©, б® бвў®«®ў бЇ аеЁў «Ё ®Єа иҐ­­лҐ Ї®¤ Є®а㠯拉­Ёжл.
„ ўЁ¤ 襫 ¬®«з  Ё ­Ґе®вп. "Њл ¤®«¦­л «оЎЁвм «Ґб, - Ј®ў®аЁ« €ў ­®ў, бв а пбм
а §ў«Ґзм ў®бЇЁв ­­ЁЄ . - ќв® ЇҐаў п தЁ­  祫®ўҐЄ . ‚ ®¤Ё­ ЇаҐЄа б­л© ¤Ґ­м
祫®ўҐЄ ўл襫 Ё§ з йЁ ¤аҐ¬гзЁе ­ ЁвЁ© ­  ᢥв«го Ї®«п­г а §г¬ . —Ґа­ЁЄ ,
Є ¦Ґвбп, Ї®бЇҐ« , а §аҐи о Ї®Їа®Ў®ў вм. —ҐЈ® вл ¤гҐимбп, - Ї®©¬Ё, б«Ґ¤гҐв
а §­®®Ўа §Ёвм 㤮ў®«мбвўЁп. „  Ё ­Ґ«м§п §«®гЇ®вॡ«пвм ЄгЇ ­ЁҐ¬. Љ Є з бв®
Ўлў Ґв, зв® ­Ґ®бв®а®¦­л© ЄгЇ «мйЁЄ ЈЁЎ­Ґв ®в б®«­Ґз­®Ј® г¤ а  Ё«Ё ®в а §алў 
бҐа¤ж ".
€ў ­®ў Ї®вҐабп бЇЁ­®©, - ®­  ­ҐбвҐаЇЁ¬® Ј®аҐ«  Ё зҐб « бм, - ® бвў®«
¤ҐаҐў  Ё § ¤г¬зЁў® Їа®¤®«¦ «: "‹оЎгпбм ЇаЁа®¤®© ¤ ­­®© ¬Ґбв­®бвЁ, п ўбҐЈ¤ 
¤г¬ о ® вҐе бва ­ е, Є®в®але ­Ґ гўЁ¦г ­ЁЄ®Ј¤ . ЏаҐ¤бв ўм ᥡҐ, „ ўЁ¤, зв® ¬л
ᥩз б ­Ґ ў Џ®¬Ґа ­ЁЁ,   ў Њ « ©бЄ®¬ «Ґбг. ‘¬®ваЁ, ᥩз б Їа®«ҐвЁв ।砩и п
ЇвЁж  ЇвҐаЁ¤®д®а  б Ї а®© ¤«Ё­­ле, Ё§ Ј®«гЎле дҐбв®­®ў б®бв®пйЁе,  ­вҐ­­ ­ 
Ј®«®ўҐ".
"Ђе, Єў вз", - г­л«® бЄ § « „ ўЁ¤.
"Џ®-агббЄЁ ­ ¤® бЄ § вм "Ґаг­¤ " Ё«Ё "згим". Љ®­Ґз­®, нв® Ґаг­¤ . Ќ® ў
⮬-в® Ё ¤Ґ«®, зв® ЇаЁ Ё§ўҐбв­®¬ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁЁ... …б«Ё Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м вл, ­Ґ ¤ ©
Ѓ®Ј, ®б«ҐЇ­Ґим Ё«Ё Ї®Ї ¤Ґим ў воам¬г, Ё«Ё Їа®бв® ў бва и­®© ­ЁйҐвҐ Ўг¤Ґим
§ ­Ё¬ вмбп Ј­гб­®©, ЎҐбЇа®бўҐв­®© а Ў®в®©, вл ўбЇ®¬­Ёим ®Ў нв®© ­ иҐ©
Їа®Јг«ЄҐ ў ®ЎлЄ­®ўҐ­­®¬ «Ґбг, Є Є - §­ Ґим - ® бЄ §®з­®¬ Ў« ¦Ґ­б⢥".
Ќ  § Є вҐ а бЇгиЁ«Ёбм ⥬­®-஧®ўлҐ вгзЁ, Є®в®алҐ а릥«Ё Ї® ¬ҐаҐ
гЈ б ­Ёп ­ҐЎ , Ё алЎ Є бЄ § «, зв® § ўва  Ўг¤Ґв ¤®¦¤м, - ®¤­ Є®, гва®
ўл¤ «®бм ¤Ёў­®Ґ, ЎҐ§®Ў« з­®Ґ, Ё „ ўЁ¤ в®а®ЇЁ« €ў ­®ў , Є®в®а®¬г ­Ґ¬®Ј«®бм,
е®вҐ«®бм ў «пвмбп ў Ї®б⥫Ё Ё ¤г¬ вм ® Є ЄЁе-в® ¤ «ҐЄЁе, ­Ґпб­ле
Ї®«гб®ЎлвЁпе, ®бўҐйҐ­­ле ў®бЇ®¬Ё­ ­ЁҐ¬ в®«мЄ® б ®¤­®Ј® Ў®Є , ® Є ЄЁе-в®
¤л¬з вле, ЇаЁпв­ле ўҐй е, - Ўлвм ¬®¦Ґв, Є®Ј¤ -в® б«гзЁўиЁебп, Ё«Ё Ў«Ё§Є®
Їа®Ї«лўиЁе Є®Ј¤ -в® ў Ї®«Ґ ¦Ё§­Ё, Ё«Ё ҐйҐ ў нвг ­®зм пўЁўиЁебп Ґ¬г ў® б­Ґ.
Ќ® ­Ґў®§¬®¦­® Ўл«® б®б।®в®зЁвм ¬лб«м ­  ­Ёе, - ўбҐ гбЄ®«м§ «® Єг¤ -в® ў
бв®а®­г, Ї®«г®Ў®а®впбм б ЇаЁўҐв«Ёўл¬ Ё в Ё­б⢥­­л¬ «гЄ ўбвў®¬, - гбЄ®«м§ «®
­Ґг¤Ґа¦Ё¬®, Є Є ⥠Їа®§а з­лҐ 㧥«ЄЁ, Є®в®алҐ ­ ЁбЄ®бм Ї«лўгв ў Ј« § е, Ґб«Ё
ЇаЁйгаЁвмбп. “ўл, ­ ¤® Ўл«® ўбв ў вм, ­ ¤® Ўл«® ­ впЈЁў вм ­®бЄЁ, бв®«м
¤лапўлҐ, зв® ­ Ї®¬Ё­ «Ё ¬ЁвҐ­ЄЁ. ЏаҐ¦¤Ґ, 祬 ўл©вЁ Ё§ ¤®¬г, ®­ ­ ¤Ґ«
¤ ўЁ¤®ўл ¦Ґ«влҐ ®зЄЁ, Ё б®«­жҐ гЇ «® ў ®Ў¬®а®Є б।Ё 㬥а襣® ᬥавмо ЎЁао§л
­ҐЎ , Ё гв७­Ё© ᢥ⠭  бвгЇҐ­пе Єал«мж  ЇаЁ­п« § Є в­л© ®в⥭®Є.
’Ґ¬­®-¦Ґ«вл© Ј®«л© „ ўЁ¤ Ї®ЎҐ¦ « ўЇҐаҐ¤; Є®Ј¤  ¦Ґ €ў ­®ў ҐЈ® ®Є«ЁЄ­г«, ®­
а §¤а ¦Ґ­­® Ї®ўҐ« Ї«Ґз ¬Ё. "ЌҐ гЎҐЈ ©", - гбв «® бЄ § « €ў ­®ў: ҐЈ® ЄагЈ®§®а
бг§Ё«бп ўб«Ґ¤бвўЁҐ ®зЄ®ў, ®­ Ў®п«бп ў®§¬®¦­ле  ўв®¬®ЎЁ«Ґ©.
Џ®«®Ј п г«Ёж  б®­­® бЇгбЄ « бм Є ¬®ао. Џ®­Ґ¬­®Јг Ј« §  ЇаЁўлЄ«Ё Є
б⥪« ¬, Ё ®­ ЇҐаҐбв « г¤Ёў«пвмбп § йЁв­®¬г 梥вг б®«­Ґз­®Ј® ¤­п. Ќ 
Ї®ў®а®вҐ г«Ёжл зв®-в® ў¤агЈ ­ Ї®«®ўЁ­г ўбЇ®¬­Ё«®бм, - ­Ґ®ЎлЄ­®ўҐ­­® ®ва ¤­®Ґ
Ё бва ­­®Ґ, - ­® ®­® ба §г § и«®, Ё б¦ « бм Јаг¤м ®в вॢ®¦­®Ј® ¬®абЄ®Ј®
ў®§¤ге . ‘¬гЈ«лҐ д« ЈЁ ў®§Ўг¦¤Ґ­­® е«®Ї «Ё Ё гЄ §лў «Ё ўбҐ ў ®¤­г бв®а®­г,
­® в ¬ ҐйҐ ­Ґ Їа®Ёб室Ё«® ­ЁзҐЈ®. ‚®в ЇҐб®Є, ў®в Ј«ге®© Ї«ҐбЄ ¬®ап. ‚ ги е
§ «®¦Ґ­®, Ё Ґб«Ё Ї®вп­гвм ­®б®¬, - Ја®¬ ў Ј®«®ўҐ, Ё зв®-в® г¤ апҐвбп ў
ЇҐаҐЇ®­з вл© вгЇЁЄ. "џ Їа®¦Ё« ­Ґ ®зҐ­м ¤®«Ј® Ё ­Ґ ®зҐ­м е®а®и®, - ¬Ґ«мЄ®¬
Ї®¤г¬ « €ў ­®ў, -   ўбҐ-в ЄЁ ¦ «®ў вмбп ЈаҐе, нв®в з㦮© ¬Ёа ЇаҐЄа бҐ­, Ё п