"Роберт Музиль. Мечтатели (Драма в 3-х действиях) " - читать интересную книгу автора

Входит Томас.

Томас. Еще не закончил? Мария. Прочтите последний раз...

Ансельм пытается поймать ее взгляд, чтобы скрепить мир, заключенный через
эту крохотную поддержку, но она прячет глаза. Ансельм уныло пожимает
плечами, потом быстро просматривает письмо.

Томас хочет устроить Йозефу торжественную встречу и еще больше его
разозлить. А я не хочу, чтобы мы себя так вели. В конце концов Йозеф наш
близкий родственник, а там видно будет!
Томас (мнимо шутливым тоном). Я хочу послушать Ансельма! (Садится,
смотрит на Ансельма.)

Напряженная пауза. Ансельм, все больше нервничая, медленно поднимает голову;
в глазах его теплится решимость.

Ансельм. Твое письмо все испортило.
Томас. Та-ак, мое письмо... Но ты же с ним согласился.
Мария. Тогда пускай Томас и попробует все исправить!
Ансельм. Нет, Томасу нельзя говорить с Йозефом, я не допущу!
Томас (настороженно). Значит... ты сам поговоришь с ним?
Ансельм (бросая письмо). Я не могу.
Томас. В самом деле? Не можешь? (Испытующе смотрит на Марию.)
Мария. Вы что же, всерьез намерены стерпеть все Йозефовы упреки?!
Ансельм. Не знаю, что вам ответить. Суть в том, что я обманщик, так?
Томас. Так.
Ансельм. А в самом деле... разве я не обманщик? Разве же всякий
человек... который жаждет захватить другого... и захватить во много раз
сильнее, чем руками, понимаете?.. и убедить его (с нажимом), хотя в своей
правоте никто до конца не уверен... разве же всякий человек не обманщик?
Мария (нехотя, пока Томас невольно проверяет ее впечатление).
Чрезмерная впечатлительность!
Ансельм (начиная нервничать). Я сам не знаю, чего я хотел - спасти
Регину или насолить Йозефу. Иногда бываешь великодушным и дерзким, как во
сне. Теперь я жалею.
Мария (завороженно). О чем вы жалеете, Ансельм? Говорите, пока не
поздно!
Ансельм. Я не знаю, что ответить Йозефу. Правота, которая идет от
сердца, необычайно заразительна. Оставьте вы меня.
Mapия. Да говорите же.
Ансельм. Дело сделано, окончательно и бесповоротно. Один раздавил
другого, как вредное насекомое. Сапогом. И вдруг этот другой поднимается. А
немного погодя стоит в нас на той же высоте, что и в себе, как в
сообщающихся сосудах! Перетекает в нас и нас же оттесняет! Ни в коем случае
нельзя недооценивать (как бы с опаской), ведь тут он себя и покажет, этот
другой человек!
Томас (напряженно следивший за реакцией Марии). Тогда остается одно: не
мудрствуя лукаво, сделать самую что ни на есть тривиальную вещь - оказать на
Йозефа небольшой практический нажим. Наймем сыщика и хорошего адвоката;