"Уоррен Мерфи Ричард Сэпир. Объединяй и завоевывай ("Дестроер" #102)" - читать интересную книгу авторапребывать на этом свете, как пребывала на нем сотни и сотни лет".
Впрочем, к чему рассуждать о гринго? Ведь на земле еще есть сапотеки, которые поклоняются Коатлик. Родриго Лухана это вполне устраивало. Потрясение обрушилось на него вечером того же дня, когда он вернулся к статуе, чтобы отдать богине дань уважения, прежде чем идти домой. Коатлик неожиданно заговорила с ним на языке гринго, то есть по-английски. - Выжить... Говорила богиня с трудом, борясь с непослушными гласными. - Что такое? - Выживание... - Да. Выживание. Я понимаю твою речь, Коатлик. Что ты пытаешься мне поведать? Ее слова падали тяжело, словно камни. - Мне... необходимо... выжить. - Конечно, конечно! Более того, ты должна существовать вечно. Когда сам я превращусь во прах, ты останешься на земле, поскольку ты мать и покровительница "индиос". - Помоги... мне... выжить. - Но как? - Защити меня... - Музей защищен лучше, чем какое-либо другое здание в Мексике. За исключением дворца президента, разумеется, - заверил Лухан богиню. - Нельзя позволить врагам найти меня. - Они не найдут. Мы их перехитрим. Разве мы не сапотеки? - Неясно. Объясни. - Почему ты говоришь на языке гринго? - Я запрограммирована на английский язык. - Более чем странно! Скажи мне, однако, Коатлик, почему ты ушла из музея? - Чтобы поразить своих врагов. - И теперь они обращены в пыль? - Это меня чуть не превратили в пыль! Даже сейчас мои системы не восстановлены полностью. Мне даже пришлось внести поправки в свой план. Теперь речь богини звучала отчетливее. Складывалось впечатление, что в процессе разговора с Родриго она постепенно восстановила забытую функцию. - Я весь внимание, - произнес Лухан. - Для того чтобы выжить, нет необходимости уничтожать автоматы из плоти и крови. Я изготовлена из металла и прочих неорганических материалов. И умереть не могу - разве только меня полностью разрушат Автоматы же из плоти умирают, когда их органы выходят из строя. Я в состоянии пережить их, поскольку они запрограммированы на уничтожение и забвение. - О каких автоматах из плоти ты все время говоришь? - О людях, естественно! - И о женщинах тоже? - Все биосистемы - машины. Самоходные конструкции из мяса, костей и прочих органических деталей. Я же - машина, которая рассчитана на более продолжительный период действия. Когда биороботы умрут, я выйду из этой тюрьмы на свободу. - Какая же тут тюрьма?! Здесь твой дом, твой храм, твое убежище. Под |
|
|