"Ричард Сапир, Уоррен Мерфи. В объятиях Кали (Дестроер)" - читать интересную книгу автора

- Да пропади они все пропадом! - в сердцах произнес Эл Бирнбаум. - Вы
предлагаете, к примеру, какую-нибудь штуковину ценою шестьсот долларов, на
ней видят царапину и отказываются брать. Товар бракуется. Вы прощаетесь с
ним - выставляете как образец на витрину или продаете как утиль. А потом
подводите итоги. Вы ведь не можете конкурировать с магазинами, где торгуют
по так называемым сниженным ценам. Я видел как-то в одном из них сушильную
печь, которая продавалась на пятьдесят семь центов дороже, чем я покупал
оптом.
- О, боже, - изумилась девушка, прижав руки к груди.
- На пятьдесят семь центов, - повторил Эл Бирнбаум. - Наценка на вещь,
стоимость которой сто пятьдесят долларов.
Девушка чуть не расплакалась при этих словах. Да, Эл Бирнбаум встретил
сокровище, и вся беда была в том, что он не мог представить себе достойного
ее мужчину. Именно это он ей и сказал.
- О, мистер Бирнбаум, вы так любезны.
- Дело не в этом. Вы необыкновенная девушка. Жаль, что я не молод.
- Мистер Бирнбаум, вы самый милый из всех мужчин, которых я знаю.
- Да что уж, - смущенно произнес Эл Бирнбаум. - Не говорите так.
Но ему было приятно.
Позже, уже на земле, когда у девушки возникли трудности с багажом, Эл
Бирнбаум вызвался ей помочь. Эл Бирнбаум никогда не оставил бы приличную
молодую девушку в затруднительном положении одну. Он не бросил бы в беде
даже неприятного ему человека, так почему не помочь милой юной девушке,
которая не знала, как добраться до Далласа, где жил ее жених? Бирнбаум нашел
ей такси. Поехал с ней вместе. И даже сказал, что охотно познакомится с ее
женихом.
- Мне бы тоже хотелось этого. Уверена, он вам понравится, мистер
Бирнбаум. Он тоже подумывает заняться скобяным бизнесом, и ему будет полезно
посоветоваться с опытным человеком.
- Передайте ему от моего имени, что дело это тяжелое, но честное.
- Вы сами все скажете. Никто не знает столько, сколько вы.
- Он должен быть очень осторожен при покупке товара. Корея и Тайвань
обгоняют нас, американцев.
- Ни слова больше. Сами расскажете. Такие знания, как у вас, не купишь
ни за какие деньги.
- Купить можно все, - ответил Эл Бирнбаум. - Но толку от этого не
будет.
Ему понравился собственный ответ.
Жених девушки жил в одном из самых захудалых районов города, а в
квартире практически отсутствовала мебель. Эл Бирнбаум прикинул, удобно ли
предложить молодым людям помощь в поисках более пристойного жилища. Но тут
нужно быть осторожным. Милую юную пару можно легко оскорбить тем, что с
квартирной платой он поможет.
Он уселся на деревянный ящик, в глаза ему бил не смягченный абажуром
резкий свет электрической лампочки, в воздухе стоял застарелый запах кофе и
еще пахло плесенью; казалось, квартиру не убирали год или даже два. Он
вспомнил, что в дверях не было ключа. Значит, это брошенная квартира. Им
негде жить. Он решил, что обязательно им поможет.
Сзади послышались шаги. Обернувшись, Эл Бирнбаум увидел незнакомого
чисто выбритого юношу с желтым платком в руках. Растянув платок между