"Уоррен Мерфи, Ричард Сэпир. Детские игры (цикл Дестроер)" - читать интересную книгу автора - Ясное ясно и так. Неясное - тем более.
- Ну да, - поморщился Римо. - Рыбья чешуя. В меня вонзилась рыбья чешуя. А я-то думал, что схлопотал в спину пулю! Надеюсь, это не был крючок с червяком? - Высмеивая меня, ты признаешь, что случившееся выше твоего понимания. - Скорее, за пределами его. - Не стоит объяснять загадки вселенной жабе. - И все-таки попробуй. Если бы мы перешли на английский, ты, наверное, перестал бы говорить загадками. Боль отпускала Римо по мере того, как рука Чиуна массировала нервные окончания вокруг раны. - Загадками? Для болвана, сидящего в темноте, самая большая загадка - свеча! Куда девается темнота? Дело тут вовсе не в свече, а в болване. Чиун умолк, словно воды в рот набрал. Римо принялся его тормошить, и в итоге Чиун сдался. - Какое из чувств, не нужных тебе в тот момент, было отключено? - Никакое. - Ошибаешься. Оно отключилось так незаметно, что ты этого даже не заподозрил. - Чувство?.. - Ты смотрел на револьверы. А на что ты не смотрел? На то, что не представляло для тебя опасности, верно? А что не представляло для тебя опасности? Неужели ты не знаешь, что не представляло для тебя опасности? Подумай. Римо пожал плечами. - Абсолютно. - А стена? - Ты знаешь, что я всегда наблюдаю за стенами. Входя в комнату, я, подобно тебе, никогда не забываю о стенах. - Правильно. Но к столу это не относится. Теперь мы оба знаем, что многие стены таят в себе ловушки. А столы - нет. Вот ты и не посмотрел на стол. Что за люди находились в комнате? - Двое патрульных полицейских, двое детективов, дама по фамилии Кауфперсон и труп. Не хочешь ли ты сказать, что в меня выстрелил труп? Чиун вздохнул. - Нам повезло, бесконечно повезло, что ты остался жив. Ты тоже вполне мог стать трупом. - Кто это сделал? Ну, говори же наконец! - Я все время говорил об этом и сейчас повторю: то, что ты ничего не заметил, показывает, насколько опасны эти убийцы. Они незаметны. Ты смотришь на них, но не видишь. - Так кто же это, черт возьми? Кто?! - Ребенок, - сказал Чиун. - Вспомни всех погибших. Разве в доме, где погиб Кауфманн, не было детей? Были. А где, как не на детской площадке, в присутствии ребятни, был убит еще один свидетель? Если твои незрячие глаза до сих пор не видят очевидного, зададимся вопросом: как были убиты эти люди? Либо с помощью бомбы, которую способен бросить или подложить маленький ребенок, либо с помощью пули, выпущенной из мелкокалиберного |
|
|