"Уоррен Мерфи, Ричард Сэпир. Рота террора (Цикл "Дестроер")" - читать интересную книгу автора

- Вы знаете его? - спросил вооруженный бандит, кивком головы давая
понять, кого имеет в виду.
- Нет. Мы просто беседовали, - сказала Кэти.
- Мы знаем его, - сказал бандит и выпустил поток иностранных слов с
таким видом, будто собирался сплюнуть.
На помощь ему сразу же подошел его сообщник, тоже вооруженный.
- Я могу опустить стакан? - спросила Кэти. Смуглый бандит с
невозмутимым лицом кивнул.
Кэти поставила стакан на ковер и прижала к себе Кевина обеими руками.
- Как вас зовут? - спросил смуглый бандит.
- Миллер. Миссис Кэтрин Миллер. Мой муж - инженер строительной фирмы.
Он работает в Афинах. Я лечу к нему.
- Очень хорошо. Так о чем вы беседовали с доктором Геллетом?
- Это был обычный разговор. Я не знаю его. Мы просто болтали. - Она
ждала, когда же наконец сосед проснется, скажет что-нибудь и тем самым
отвлечет внимание бандитов на себя.
- Ясно, - сказал бандит. - Он ничего вам не передавал?
- Нет, нет, - покачала головой Кэти, - Абсолютно ничего.
Смуглый бандит грубо отдал какой-то приказ на своем гортанном языке.
Пистолет, который был приставлен к голове Кэти, скрылся в кобуре. Руки
державшего пистолет светлокожего бандита освободились, он снял с доктора
Геллета куртку, и по странной неподатливости его тела Кэти поняла, что ее
приятный попутчик мертв. Таблетка, которую он поднес к стакану, когда трое
молодчиков появились в проходе, очевидно, была ядом.
Быстрым, сноровистым движением светлокожий бандит раздел и обыскал
доктора Геллета.
- Ничего, - сказал он, наконец.
- Неважно. Он был нужен нам живой. Миссис Миллер, вы уверены, что
доктор Геллет не сказал вам ничего важного?
Кэти покачала головой.
- Попробуйте вспомнить. Какие были его последние слова?
- Он сказал, что любовь сильнее ненависти.
- Вы лжете. Он сказал вам что-то еще, - трясущимися губами произнес
смуглый бандит.
- Мы проиграли, - сказал светлокожий. - Что он мог сказать ей за
несколько минут? Да и если бы он даже передал ей свои бумаги, он был нужен
нам живым. В качестве выкупа. Он знал, что за мертвого выкупа не получишь.
Он нас перехитрил. Мы проиграли.
В уголках рта у темнокожего выступила пена.
- Мы не проиграли. Эта американка помогла еврею. Если бы американцы им
не помогали, мы бы вышли победителями. Она во всем виновата.
- Братишка, шеф, да она же всего лишь домохозяйка.
- Она что-то знает. Она причастна к сионистскокапиталистическому
заговору. Это они вырвали у нас из рук победу.
- Нас надул доктор Геллет, а не она.
На лице смуглого выступила краска. Его темные глаза гневно загорелись.
- Ты рассуждаешь, как израильский агент. Еще одно слово в ее защиту, и
я пущу тебе пулю в лоб. Веди ее вместе с сосунком в хвост. Я допрошу их.
- Слушаюсь, шеф.
Кэти попыталась встать, но что-то помешало ей. Светлокожий наклонился к