"Уоррен Мерфи, Ричард Сэпир. Гены-убийцы (цикл Дестройер)" - читать интересную книгу автора

ра в бостонском отделении было второй за день тягчайшей обязанностью.
Первой было заставить себя встать поутру. Галлахан заказал двойной вис-
ки. К черту пиво! Он взглянул на часы. Как опаздывает эта репортерша из
"Таймс"! Бармен подал ему стакан, и Галлахан уже поднял его, когда на
его руку легла чужая рука. Это была Пам Весткотт, похудевшая после их
последней встречи фунтов на двадцать. Подкралась она к нему не иначе,
как тайком, потому что обычно Пам Весткотт оповещала о своем приближении
весь квартал, топая здоровенными, как телеграфные столбы, ножищами.
- Привет, Пам,- сказал Галлахан.- Ты похудела и помолодела сразу на
двадцать лет. Отлично выглядишь!
- Морщины вокруг глаз диетой не вытравишь,-Джим.
- Сухой мартини со льдом,- распорядился Галлахан, имея в виду газетчи-
цу.
Пам Весткотт предпочитала всему остальному мартини и картофельные чип-
сы. Обед без четырех порций выпивки был для нее не обед. Галлахан слышал
от многих, что Пат Весткотт - алкоголичка, но так много ест, что избыто-
чный вес прикончит ее скорее, чем спиртное уничтожит ее печень. В сорок
лет она выглядела на все пятьдесят. Однако сегодня вечером ей можно было
дать не больше тридцати. Двигалась она с нарочитой медлительностью, явно
обретя уверенность в себе. Вокруг глаз у нее не было ни одной морщинки.
- Мне ничего не надо, Джим, благодарю.
- Бери мартини,- сказал Галлахан.- Как насчет пары пакетиков карто-
фельных чипсов?
- Нет, спасибо.
- Ну, ты и впрямь на диете!
- Типа того. Высокобелковой.
- О'кей, тогда как насчет гамбургера?
Пам Весткотт поманила бармена.
- Четыре штуки. Непрожаренные. И побольше соку.
- Леди имеет в ввиду кровь?
- Да, и побольше.
Галлахан снова поднял стакан. Однако ее хватка стала еще сильнее.
- Брось,- сказала она.- Не пей.
- Ты что, завязала, Пам?
- Я теперь вообще другой человек. Не пей.
- А мне хочется! Мне это просто необходимо. Хочу - и выпью,- уперся
Галлахан.
- Ну и дурак.
- Слушай, тебе нужна обещанная история? Да или нет?
- Да, но не только.
- О'кей,- сказал Галлахан.- Вот мои условия: я тебе все выкладываю. А
ты отдаешь историю какому-нибудь коллеге, чтобы после опубликования у
меня не было неприятностей: с этим-то репортером я не говорил! Только на
таких условиях.
- А у меня для тебя есть кое-что получше, Джимми.
- Только если это не противоречит моему намерению выпить.
- Как раз противоречит,- сказала Пам Весткотт.
- Ты что, баптисткой заделалась?
- Галлахан, ты знаешь, что я хороший репортер. Забудь о моей смазливой
внешности.