"Айрис Мердок. Честный проигрыш" - читать интересную книгу автора

- Немножко пива. Хотя, простите, пива у вас нет, я помню. Ну, что
угодно. Хересу. Немножко белого вина - это прекрасно. Спасибо, Саймон.
Саймон и Аксель сели. Саймон, чуть отодвинувшись от стола, положил руку
на спинку стула Таллиса. Джулиус, как бы стараясь лучше видеть всю компанию,
сдвинул свой стул назад и рассматривал Таллиса: слегка насмешливо, но вполне
дружелюбно. Чуть приподнятые углы его длинных губ слегка подрагивали. Аксель
хмурился и подергивал ртом, что всегда свидетельствовало о крайней
озабоченности. Таллис отпил вина из бокала Саймона. Сделал он это серьезно и
как бы совершая ритуальное действо: глаза опущены, взгляд устремлен на дно
бокала. Ресницы у него были длинные и тоже огненно-рыжие. Последовало
короткое молчание. Джулиус явно наслаждался происходящим. Саймон и Аксель
заговорили одновременно.
- Ты добирался автобусом или подземкой? - спросил Саймон.
- О чем вы хотели поговорить? - спросил Аксель.
- Подземкой, - сказал Таллис Саймону. - О Морган, - ответил он Акселю.
- Укх, - поперхнулся Аксель и принялся вертеть бутылку с виски.
Джулиус снова приподнял домиком бровь. Саймон откашлялся:
- Таллис...
- Морган в Англии? - спросил Таллис и посмотрел сначала на Акселя, а
потом на Джулиуса.
Последовала пауза.
- Да. Она появилась несколько дней назад. Живет у Хильды и Руперта, -
ответил Джулиус.
- Спасибо. - Таллис встал. - Простите меня за вторжение, Аксель.
- Как вы узнали или догадались, что она здесь?
- Питер все время намекал. Хотя впрямую не сказал ничего.
- Мы должны были сообщить вам. Извините, Таллис, - сказал Аксель.
- Ничего страшного.
- Хильда уговорила нас молчать, - заторопился Саймон. - Она хотела дать
Морган время прийти в себя, ну и так далее.
- Понимаю... Я не приду туда... Если она не... - Таллис запнулся.
Саймон положил руку ему на локоть. - Я не приду туда. - Взмахнув рукой и
этим как бы прощаясь сразу со всей компанией, Таллис вышел и, миновав холл,
открыл наружную дверь.
Саймон выскочил следом и сбежал по ступенькам на тротуар.
- Таллис, она не с Джулиусом. Они приехали врозь. Они не встречаются.
Что-нибудь передать ей?
Фонаря рядом не было, и лицо Саймона оставалось почти невидимым.
- Спасибо, не надо. Но спасибо, что предложил это. Спокойной ночи.
Саймон бегом помчался назад, в столовую. Аксель сидел, спрятав лицо в
ладонях. Джулиус, улыбаясь, покачивался на стуле.
- Ну и ну, - сказал он.
- О боже! - выдохнул Аксель, проводя рукой по волосам.
- Какой удивительно странный маленький человечек, - сказал Джулиус. -
Ему пристало бы сидеть на грибной полянке.
- Ему не пристало брать вашу руку, - сказал Саймон. Он вдруг ужасно
расстроился, и ему стало невыносимо жаль Таллиса.
- Согласен, - сказал Аксель.
- И я согласен, - сказал Джулиус, - но дело в том, что это он протянул
руку, хотя, скорее всего, и не думал этого делать, а протянул ее