"Харуки Мураками. TV-люди" - читать интересную книгу авторапереключалось на телевизор. Поднимаю глаза и смотрю на телевизор. А экран
направлен прямо на меня. Глава 8 Проснувшись ночью в половине третьего, я обнаружил, что телевизор все еще здесь. Я встал с постели, ожидая увидеть, что телевизор исчез. Однако он стоял на прежнем месте. Я сходил в туалет, пописал, а затем уселся на диван, положив ноги на стол. Еще раз с пульта попробовал включить телевизор. Но ничего нового. Все, как и прежде. Белый свет, шум. И кроме этого - ничего. Некоторое время я смотрел на экран, а затем выключил телевизор, избавившись от света и шума. Я вернулся в постель и попытался уснуть. Мне очень хотелось спать. Однако не спалось. Стоило закрыть глаза, как передо мной появлялись телелюди. Телелюди несут телевизор, телелюди убирают часы, телелюди ставят телевизор на стол, телелюди втыкают вилку в розетку, телелюди проверяют изображение, телелюди открывают дверь и молча уходят. Они все время были в моей голове. Они бродили в ней по кругу. Я вновь вылез из кровати и отправился на кухню, налил себе двойную порцию бренди в кофейную чашку, стоявшую в сушилке для посуды. И опять прилег на диван, открыв страницу Маркеса. Однако я так и не мог вникнуть в текст. Совершенно не понимал, что там написано. Что тут поделаешь, отбросил Маркеса и стал читать "Elle". Иногда ведь можно и "Elle" почитать. Однако в "Elle" не было написано ничего, что привлекло бы мое внимание. Ничего, кроме новых причесок, белых элегантных того, что надеть в оперу. А к этому у меня нет ни малейшего интереса. Поэтому я отбросил и "Elle". А затем опять посмотрел на телевизор на серванте. Так, ничего не делая, я не спал до самого утра. В шесть часов вскипятил воду в чайнике, приготовил и выпил кофе. Делать особо было нечего, поэтому, прежде чем проснется жена, я приготовил бутерброды с ветчиной. - Как рано ты встал,- сказала она сонным голосом. - Ага,- сказал я. Перебросившись лишь парой слов, мы позавтракали, а затем вышли из дома и поехали каждый в свою фирму. Жена работает в небольшом издательстве. Редактирует специализированный журнал о правильном питании. В этом журнале пишут, например, что блюда из грибов сиитакэ - эффективное средство для профилактики подагры, или о перспективах натурального земледелия, без использования удобрений. Журнал продается небольшим тиражом, но для его выпуска и денег-то почти не надо, а постоянные читатели хранят ему верность почти с религиозным чувством, так что на продолжение работы средств хватает. А я работаю в рекламном отделе компании, выпускающей электроприборы. Делаю рекламу для тостеров, например, или стиральных машин, или микроволновок. Глава 9 Во время работы я встретился с одним из телелюдей на лестнице нашей фирмы. Думаю, это был один из тех, что в предыдущий день принес ко мне домой |
|
|