"Экай Мумон. Мумонкан, или Бездверная дверь" - читать интересную книгу автора

- А можно ли этому научиться? - спросил Дзесю.
- Если ты попробуешь учиться, - ответил Нансэн, - то будешь от него
далеко.
- Но если я не буду учиться, то как я смогу узнать, что это путь? -
спросил Дзесю.
- Путь не принадлежит воспринимаемому миру. Также не принадлежит он и
миру невоспринимаемому. Познавание - иллюзия, непознавание - бессмыслица.
Если ты хочешь достичь истинного пути - отдайся свободе, какая есть у неба.
Ты не назовешь это ни хорошим, ни плохим, - ответил Нансэн.
При этих словах Дзесю прозрел.
Комментарий Мумона. Нансэн смог растопить лед сомнений Дзесю, едва лишь
тот задал свои вопросы. Но я сомневаюсь, что Дзесю достиг уровня Нансэна,
ему следовало бы еще лет тридцать проучиться.

Весною сотни цветов,
А осенью спелая луна.
Летом прохладный бриз,
Зимою повсюду снег.
Но если никчемное
В голове не застряло -
Любое время хорошо.

20. Просветленный человек

Сегэн спросил: "Отчего просветленный человек не встанет и не
объяснится?" И еще он сказал: "Ему необязательно говорить".
Комментарий Мумона. Сегэн сказал достаточно ясно, но сколько тех, кто
это поймет? Пусть тот, кто понял, подойдет ко мне и отведает моей толстой
палки. Поймите же, чтоб истинную ценность испытать, вам нужно рассмотреть ее
сквозь пламя.

Лишь только просветленный шевельнется -
Огромный океан зальет все берега.
Лишь только голову слегка наклонит -
Она посмотрит с неба вниз на нас.
Такому телу негде прислониться... -
Пускай другой продолжит этот стих.

21. "Сухой навоз"

Монах спросил Уммона: "Что есть Будда?"
"Сухой навоз", - ответил Уммон.
Комментарий Мумона. Похоже, что Уммон настолько неразборчив, что одну
еду от другой на вкус не различает. Или же он так занят, что почерк его
нельзя разобрать. Ведь он пытался с помощью сухого навоза руководить своей
школой. И учение его было столь же бесполезно.

Молния вспыхнула,
Искры рассыпались.
Глазом моргнув едва,