"Михаил Морозов. Вильям Шекспир ("Жизнь замечательных людей" #193) " - читать интересную книгу автора

молодой Шекспир, жадный до учения, купил себе этот самоучитель.
Исследования показали, что самоучитель Флорио оказал некоторое влияние
на фразеологию отдельных мест у Шекспира; он был, повидимому, одной из его
настольных книг. Итальянский язык не только почитался в ту эпоху
совершеннейшим орудием изящной поэзии, но и являлся до известной степени
языком международным, играя почти ту же роль, какую играл в XVIII веке
французский язык.
Иногда во дворце графа устраивались великолепные маскарады. Горели,
шипя, смоляные факелы, освещая залы дворца. Медленно проплывали пары в
мерном танце (предок менуэта, этот танец так и назывался "мерным"): античные
герои в золотых шлемах, богини и нимфы в просторных белых кружевных платьях,
с цветами в волосах, и казалось, что Италия, радостная, праздничная Италия,
переселилась в туманный Лондон и что за стенами дворца раскинулись
платановые рощи, цветут гранатовые деревья, сверкает звездами южное небо.
Стоя в углу в толпе слуг, одетых в синие камзолы, Шекспир наблюдал
маскарад. Окружающие его слуги все больше были люди сонные, ленивые, с
красными носами и лоснящимися щеками. Во дворце графа, согласно старинному
обычаю английской знати, содержалось огромное количество прислуги, для
которой никакого дела не находилось. Со спокойным равнодушием взирали слуги
на пляшущих господ: кто икал, кто чесался, кто жевал украденный с барского
блюда кусок марципанового пирога. И, быть может, именно эти пышные балы и
этих сонных нахальных слуг вспомнил Шекспир несколько лет спустя, в 1595
году, когда писал "Ромео и Джульетту".
Вечера друзья графа проводили обычно в литературных беседах. Собравшись
у большого ярко пылающего камина, украшенного искусной резьбой по камню, они
сидели, небрежно развалясь в креслах и ковыряя во рту зубочистками, что
считалось тогда признаком щегольства и изысканности. Часто перечитывали они
отрывки из романа "Аркадия". Автором его был покойный сэр Филипп Сидней,
рыцарь, павший в 1586 году, на тридцать втором году жизни, в битве с
испанцами при Зутфене. Молодые люди читали также сонеты Сиднея и Эдмунда
Спенсера, почитавшегося тогда величайшим поэтом Англии, а также читали и
свои собственные сонеты. Ибо кто тогда в Англии не писал сонетов? В
английскую лирику сонет был введен еще лет пятьдесят до того поклонниками
Италии и подражателями Петрарки - великого итальянского поэта XIV века. Но
мода на сонет расцвела в Англии полным цветом в девяностые годы XVI века,
когда английский Ренессанс достиг своего зенита. Достаточно сказать, что за
пять лет (1592-1597) в Англии было напечатано более двух с половиной тысяч
сонетов. Написано же было их за это время бессчетное количество. Молодые
люди постоянно восхищались Италией. Один за другим, поочередно, рассказывали
они итальянские новеллы. Они слушали итальянскую музыку, которую так
страстно полюбил Шекспир. Дом графа Саутгэмптона сделался той "академией", в
которой Шекспир окунулся в атмосферу искусства и поэзии Ренессанса.
Примерно в 1592 году Шекспир написал первую свою поэму, которую он
озаглавил "Венера и Адонис". В основе сюжета был миф античного мира. Богиня
Венера влюбилась в простого смертного - прекрасного юношу Адониса. Но он не
ответил на ее любовь и за это был убит на охоте диким вепрем. О Венере и
Адонисе Шекспир прочитал в "Метаморфозах" Овидия.
Страсть богини Венеры - лейтмотив этой поэмы. О страсти в поэме
говорится, что она "безграничнее моря". В ней живет сама природа; Адонис
наказан за то, что он восстал против природы и не захотел воссоздать себя в