"Андрэ Моруа. Проклятье Золотого тельца" - читать интересную книгу автора

поблизости ни одной знакомой души... Вот уж не думала я, что придется
доживать свой век в изгнании.
- Но кто же вас принуждает к этому, мадам?- спросил я.- Насколько мне
известно, у вас нет особых личных причин бояться немцев. То есть я, конечно,
понимаю, что вы не хотели жить под их властью, но пойти на добровольное
изгнание, уехать в страну, языка которой вы не знаете...
- Что вы, немцы тут ни при чем,- сказала она.- Мы приехали сюда задолго
до войны.
Ее муж встал, открыл дверь в коридор и, убедив^ шись, что нас никто не
подслушивает, запер ее на ключ, возвратился и шепотом сказал:
- Я вам все объясню. Я уверен, что на вашу скромность можно положиться,
а дружеский совет пришелся бы нам как нельзя кстати. У меня здесь, правда,
есть свой адвокат, но вы меня лучше поймете... Видите ли... Не знаю, помните
ли вы, что после прихода к власти Народного фронта мы сочли опасным хранить
золото во французском банке и нашли тайный надежный способ переправить его в
Соединенные Штаты. Само собой разумеется, мы и сами решили сюда перебраться.
Не могли же мы бросить свое золото на произвол судьбы... Словом, тут и
объяснять нечего... Однако в 1938 году мы обратили золото в бумажные
доллары. Мы считали (и оказались правы), что в Америке девальвации больше не
будет, да вдобавок кое-кто из осведомленных людей сообщил нам, что новые
геологические изыскания русских понизят курс золота... Тут-то и возник
вопрос: как хранить наши деньги? Открыть счет в банке? Обратить их в ценные
бумаги? В акции?.. Если бы мы купили американские ценные бумаги, пришлось бы
платить подоходный налог, а он здесь очень велик... Поэтому мы' все оставили
в бумажных долларах,
(110)
Я, не выдержав, перебил его:
- Стало быть, для того чтобы не платить пятидесятипроцентного налога,
вы добровольно обложили себя налогом стопроцентным?
- Тут были еще и другие причины,-продолжал он еще более таинственным
тоном.- Мы чувствовали, что приближается война, и боялись, как бы
правительство не заморозило банковские счета и не вскрыло сейфы, тем более
что у нас нет американского гражданства... Вот мы и решили всегда хранить
наши деньги при себе.
- То есть как "при себе"? - воскликнул я.-? Здесь, в отеле?
Оба кивнули головой, изобразив какое-то подобие улыбки, и обменялись
взглядом, полным лукавого самодовольства.
- Да,- продолжал он еле слышно.- Здесь, в отеле. Мы сложили все - и
доллары, и немного золота - в большой чемодан. Он здесь, в нашей спальне.
Борак встал, открыл дверь в смежную комнату и, подведя меня к порогу,
показал ничем не примечательный с виду черный чемодан.
- Вот он,- шепнул Борак и почти благоговейно прикрыл дверь.
- А вы не боитесь, что кто-нибудь проведает об этом чемодане с
сокровищами? Подумайте, какой соблазн для воров!
^- Нет,-сказал он.-Во-первых, о чемодане не знает никто, кроме нашего
адвоката... и вас, а вам я всецело доверяю... Нет уж, поверьте мне, мы все
обдумали. Чемодан никогда не привлекает такого внимания, как, скажем, кофр.
Никому не придет в голову, что в нем хранится целое состояние. Да вдобавок
мы оба сторожим эту комнату и днем и ночью.
- И вы никогда не выходите?