"Стенли Морган. Продавец швейных машинок (роман) " - читать интересную книгу автора

Знаете, вам все-таки нужно купить себе новый...
Она продолжала лопотать и причитать, когда я открыл дверь ванной.

Глава вторая

До работы я добрался в самом радостном настроении, несмотря на то, что
в ожидании автобуса промок до нитки. Забавно, да? Когда человек возбужден в
предвкушении какого-то события, ничто не может ввергнуть его в уныние. А
меня просто распирало от нетерпения объявить моему боссу, чтобы подыскивал
себе нового ишака.
А ведь я ещё даже представления не имел, на что променяю эту свою
работу, однако в тот час ничто не могло омрачить моего праздника. Одна
мысль о том, что я вырвусь из уэйнрайтского плена, окрыляла меня.
При этом я вовсе не могу пожаловаться, что работать там плохо. Нет,
дело, видимо, в том, что я просто не создан для канцелярской работы. Да и
обстановка в конторе угнетающая. Само здание фирмы, которое при возведении
окрестили "временной постройкой", стоит на прежнем месте вот уже десять
лет. Построено оно для быстроты и дешевизны из монолитных бетонных блоков,
так что внутри создается полное впечатление, что ты сидишь в одном из
блиндажей линии Мажино, и в любую минуту на тебя может обрушиться град
десятидюймовых снарядов.
Наша контора в этом здании самая крупная и занимает самую большую
площадь; вполне справедливо, ведь и народу у нас побольше, чем у других.
Заправляет нами некий Боб Фитч. Долговязый тощий стручок, точь-в-точь
карикатурная копия де Голля, разве что шнобель чуть поменьше. Со стариной
Фитчем ужиться можно. Почти всю жизнь он провел в Индии, да и теперь,
похоже, мысленно все время там. Я ему немного даже сочувствую. Жил себе в
солнечной Индии, да в ус не дул, на всем готовеньком. А здесь - серый
туман, да промозглая сырость.
Он славный малый, старина Фитч, никогда даже голоса не повысит. Порой
ему, конечно, приходится отчитывать нас за какие-нибудь провинности, но
даже это получается у него совершенно формально. Он явно дорабатывает до
пенсии, а потом, должно быть, протянет ноги от скуки.
Иное дело миссис Ридер. Уникальное создание неопределенного цвета и
возраста. Считается женщиной, но вряд ли у кого язык повернется так её
назвать. Более нелепой внешности не сыскать во всей Вселенной. Вся какая-то
скрюченная, скособоченная, едва ли не вывернутая наизнанку. Лишь по звуку
голоса можно определить, стоит она сейчас на ногах или на голове. Зато
норов! В одну минуту она вопит, брызжет слюной и размахивает руками, точно
ветряная мельница, а в следующую - весело хохочет, как ни в чем не бывало.
С самого начала она решила меня невзлюбить и в первую неделю буквально ела
меня поедом. Наконец, я не выдержал и предложил ей для разнообразия
поцеловать себя в одно место. Миссис Ридер вместо ответа схватила со стола
нож для разрезания бумаги, и я уже решил, что в следующую секунду она с
криком "Оле!" попытается вонзить его мне в загривок, но она вдруг
разразилась смехом, и с тех пор мы с ней друзья не разлей вода.
Есть у нас ещё миссис Робертсон, но про неё мне даже рассказать
нечего. Сидит себе в углу весь день напролет и копошится со своими
бумажками. Если миссис Робертсон за день произносит шесть слов, это значит,
что где-то на горе рак свистнул. Так, серая мышка.