"Альберто Моравиа. Я и Он " - читать интересную книгу автораостанавливается без всякой видимой цели где придется: то на броскую рекламу
поглазеть, то полюбоваться пышными кронами платанов, то проводить взглядом бродячего пса, а то вот полистать журнальчик, битком набитый голыми девками. Но не тут-то было: "он" не дает мне даже соблюсти внешние приличия. Тоном, не терпящим возражений, "он" вдруг заявляет: "- Эй, куда гоним-то! Не так резво, погоди, дай рассмотреть как следует. Ого! Глянь-ка вон на ту... - Слишком уж ее много. Не фотомодель, а пугало балаганное. - А хоть бы и много. Ты же знаешь, что я тащусь от всего такого выпяченного, кругленького, выпуклого, гладенького, пухленького. - И чего только ты находишь в этой обнаженке? Здесь и цвета-то все перевраны, отливают металлом, точно рекламные картинки машин, ликерных бутылок или сигаретных пачек. - Какой с меня спрос? Мне бы чего попроще да посмачнее. Ой-ой-ой, погоди, погоди! - Ну что еще? - Складной разворот, а на нем в полный рост, с головы до пят, телка месяца... Не пропускать же разворот-то? - Это уж слишком! Зациклиться на этом развороте - значит выдать себя с потрохами, тут и ежу понятно будет, что я не просто так заглянул, а нарочно стою тут и млею. Между прочим, киоскер уже поглядывает на меня искоса. - Дался тебе этот киоскер! - Дался не дался, а я у него каждое утро газеты покупаю. И не хочу, чтоб он подумал обо мне что-нибудь не то. - Что "не то"? - Вот именно то, что не то!" Тут киоскер с развязной ухмылкой спрашивает, беру ли я журнал. От стыда я весь заливаюсь краской. Отвечаю с достоинством, что беру, спрашиваю, сколько стоит, плачу, сую журнал под мышку и отхожу обычной, медленно-величавой походкой. Но в конце концов наглость берет у "него" верх над страхом. Вне себя от ярости я хватаю журнал правой рукой и, удерживая руль левой, собираюсь выбросить его в окошко. Тут-то "он" и вступается: "- Да ты чего! Оставь журналец. Потом дома, без суеты, мы посмотрим его хорошенько, страничку за страничкой. - Ты это мыканье брось. Нет никаких "мы", есть "я" и "ты". И вообще, не стой над душой. Осточертел ты мне. Лопухнул меня перед киоскером, так уж лучше помалкивай. - Подумаешь, разошелся из-за паршивого журнальчика. - Порнографического журнальчика! Неужели не ясно: листать такой журнал - все равно что подглядывать в замочную скважину. - Что мы и делали, и ты вроде не особо кипятился, наоборот. - Я кому сказал: хватит мыкать! - Почему это хватит? Мы были вдвоем: я нашептывал, ты исполнял. Чудное времечко! Помню, купили мы как-то раз бинокль (дорогой, зараза, зато немецкая работа), залезли вместе на террасу, туда, где жильцы белье сушат, спрятались за простыней и ждем. Наконец в доме напротив - его еще под пансион переделали - открывается окно. Направляем мы на него бинокль и видим, как по комнате расхаживает какая-то красотка, с виду не наша, высокая такая, фигуристая, грудь лепешкой, бедра узкие, ноги аж из ушей растут, кожа бронзовая, видно, морской загар, а сама - в чем мать родила, только в паху беленький треугольник на тоненьких шнурочках прилажен. Мы на это окошко пялились в бинокль, покуда девица не оделась и не ушла. Интересно, как это, по-твоему, называется? Разве не "подглядывать"? - Так с тех пор, поди, лет десять прошло. Да, ты был гнусным, смешным, пакостным |
|
|