"Ги де Мопассан. Пьер и Жан" - читать интересную книгу автора Глаза его увлажнились, в носу защипало, и он сел, не находя больше,
что сказать. Жан, засмеявшись, тоже взял слово. - Это я, - произнес он, - должен благодарить преданных друзей, прек- расных друзей (он взглянул на г-жу Роземильи), которые сегодня столь трогательно проявляют свое расположение Но не словами могу я выразить им свою признательность Я буду доказывать ее постоянно, и завтра, и каждое мгновение моей жизни, ибо наша дружба непреходяща. Мать взволнованно прошептала: - Очень хорошо, Жан. Босир возгласил, обращаясь к г-же Роземильи. - А теперь, сударыня, скажите и вы что-нибудь от имени прекрасного пола. Она подняла бокал и нежным голоском, с легким оттенком печали, произ- несла: - Я пью за благословенную память господина Марешаля. Наступило подобающее случаю сосредоточенное молчание, как после мо- литвы, и Босир, скорый на комплименты, заметил: - Только женщины способны на такую чуткость. Затем, повернувшись к Ролану отцу, он спросил: - Кто же он был такой, этот Марешаль? Вы, стало быть, очень дружили с ним? Старик, разомлевший от вина, заплакал; язык у него заплетался: - Как брат родной... понимаете... такого больше не сыщешь... мы были неразлучны... каждый вечер он обедал у нас... возил нас в театр... и все Луиза? Его жена ответила просто: - Да, это был верный друг. Пьер поглядел на отца, на мать, но тут заговорили о другом, и он сно- ва принялся за вино. Как закончился вечер, он уже не помнил. Пили кофе, потягивали ликеры, смеялись и шутили без конца. Около полуночи он лег в постель с затума- ненным сознанием и тяжелой головой и спал как убитый до девяти часов ут- ра. IV Сон после шампанского и шартреза, очевидно, успокоил и умиротворил его, потому что проснулся он в самом благодушном настроении. Одеваясь, он разбирал, взвешивал и подытоживал чувства, волновавшие его накануне, стараясь возможно более четко и полно установить их подлинные, сокровен- ные причины, и внутренние и внешние. Конечно, у служанки пивной могла явиться гадкая мысль, мысль истой проститутки, когда она узнала, что только один из сыновей Ролана получил наследство от постороннего человека; но разве эти твари не склонны всег- да без всякого повода подозревать всех честных женщин? Разве они не ос- корбляют, не поносят, не обливают грязью на каждом шагу именно тех жен- щин, которых считают безупречными? Стоит в их присутствии назвать ка- |
|
|