"Ги де Мопассан. О кошках" - читать интересную книгу автора

Бодлер (1821-1867) - французский поэт, родоначальник декадентства.
Приведенные сонет и четверостишие в конце новеллы взяты из его книги "Цветы
зла" .

4

Перевод Георгия Шенгели.

5

Белая Кошечка - название сказки французской писательницы графини д'Онуа
(1650-1705). Некий принц во время своих приключений встречает восхитительную
белую кошечку, которая оказывается принцессой, превращенной в животное силою
волшебства; принц возвращает ей человеческий облик и женится на ней.

6

Теофиль Готье (1811-1872) - французский поэт-романтик.

7

Виктор Гюго, который только что скончался. - Гюго умер 22 мая 1885
года.

8

Французский театр - второе название Французской комедии.