"Ги де Мопассан. Гарсон, кружку пива!.." - читать интересную книгу автора Пуская густые клубы дыма, он сказал:
- Каждый день одно и то же. Затем, постучав по мраморной доске столика серебряной монетой, валявшейся тут же, крикнул: - Гарсон, две кружки! Голос вдалеке повторил: "Две кружки на четвертый!" И другой, еще дальше, отозвался: "Даю!" Потом появился официант в белом переднике; он нес две кружки, расплескивая на ходу пену, которая падала желтыми хлопьями на усыпанный песком пол. Де Барре разом опорожнил кружку и поставил ее на стол, обсосав пену с усов. Затем он спросил: - Ну, а у тебя что нового? Я, право, не знал, что сказать, и пробормотал: - Да ничего, дружище. Я стал коммерсантом... Он произнес все тем же безразличным голосом: - И это... тебе по вкусу? - Нет, не могу сказать. Но надо же что-нибудь делать. - А зачем? - Да так... Надо же иметь занятие. - А для чего это, собственно, надо? Вот я ничего не делаю, как видишь, совсем ничего. Я понимаю, что нужно работать, когда нет ни гроша. Но если у человека есть средства, это ни к чему... Зачем работать? Ты что же, работаешь для себя или для других? Если для себя, значит, тебе это нравится, тогда все великолепно; но если ты стараешься для других - это просто глупо. Положив свою трубку на мраморную доску, он снова крикнул: Отвык. Да, вот я ничего не делаю, на все махнул рукой, старею. Перед смертью я ни о чем не буду жалеть. У меня не будет других воспоминаний, кроме этой пивной. Ни жены, ни детей, ни забот, ни огорчений - ничего. Так лучше. Он осушил кружку, которую ему принесли, провел языком по губам и снова взялся за трубку. Я смотрел на него с изумлением, потом спросил: - Но ты ведь не всегда был таким? - Нет, извини, всегда, с самого коллежа. - Да это же не жизнь, голубчик. Это ужас. Сознайся: хоть что-нибудь ты делаешь, любишь хоть что-нибудь? Есть у тебя друзья? - Нет. Я встаю в полдень, прихожу сюда, завтракаю, пью пиво, сижу до вечера, обедаю, пью пиво; в половине второго ночи возвращаюсь домой, потому что пивную закрывают. Вот это самое неприятное. Из последних десяти лет не меньше шести я провел на этом диванчике в углу. А остальное время - в своей кровати, больше нигде. Изредка я беседую с завсегдатаями пивной. - Но что ты делал вначале, когда приехал в Париж? - Изучал право... в кафе Медичи. - Ну, а затем? - Затем перебрался на эту сторону Сены и обосновался здесь. - А чего ради ты перекочевал сюда? - Нельзя же в самом деле прожить всю жизнь в Латинском квартале. Студенты слишком шумный народ. Теперь я уж больше никуда не двинусь. Гарсон, кружку пива! Я решил, что он смеется надо мной, и продолжал допытываться: |
|
|