"Резерфорд Монтгомери. Каркаджу (про индейцев)" - читать интересную книгу автора

разлёгся на ней. Мистер Джим свернулся в углу и очень скоро крепко уснул.
Во сне он непрерывно лизал огромную лапу. Мистер Джим вовсе не собирался
впадать в спячку. Он не видел в этом необходимости.

Добывать себе пищу в снегах ему не приходилось - его кормили, и притом
очень вкусно.
Красный Журавль уселся возле очага и сгрёб на плоском камне сбоку
небольшую кучку горячей золы. Из кармана меховой куртки он достал бисерный
мешочек и посыпал золу красным порошком. Заблистали искры, к потолку
взвилось облачко дыма и белой струйкой стало опускаться вниз. Красный
Журавль с полчаса наблюдал за тем, как эта струйка свивается в причудливые
спирали. Наконец он заговорил:
- Старики говорят, Каркаджу - злой дух. Красный Журавль тоже так говорит.
Индеец-охотник лежит в засаде возле пастбища оленей и убивает. Он строит
капканы и убивает. Убивает потому, что ему надо есть и иметь мягкую
постель. Но вот охотник идёт на место, где много зверя. Он берёт с собой
жену. Он убивает и отдаёт шкуры за бисер, за водку, за товары, которые
привозит бледнолицый. За это Великий Дух наказывает индейца.
Красный Журавль взял трубку, положенную Гранитным Утёсом, и плотно набил
исцарапанную чашечку волокнистым табаком. Бледнолицые внимательно слушали
его. Гранитный Утёс, не отрываясь, смотрел в огонь.
- Индеец-охотник убивает. Он убивает и ставит капканы, чтобы купить вещи,
которые не нужны индейцу. Великий Дух сердится. В лесах нет куниц, нет
диких кошек - ничего нет. Пустыня! Охотник умный, он умеет делать разные
западни, он может перехитрить каждого зверя. Чтобы наказать индейца,
Великий Дух посылает умершего охотника назад в горы - пусть портит живым
охоту. Великий Дух обращает его в индейского беса - Каркаджу.
Красный Журавль вытащил из огня веточку и раскурил свою трубку.
Смельц усмехнулся, но Коби сидел с серьёзным лицом, он знал, как суеверны
индейцы, как свято чтят они свои легенды. И ещё он знал, что росомахи
действительно обладают необыкновенной силой. В душе Коби почти не
сомневался, что Каркаджу действительно воплощённый дьявол. Гранитный Утёс
кивнул. Он уже не раз слышал историю Каркаджу.
- Великий Дух дал Каркаджу силу в десять раз больше, чем положено ему по
росту, и хитрость, которой хватило бы на двух охотников. Каркаджу знает
все западни, знает, как они устроены. Он портит их. Он послан, чтобы
наказать охотника за то, что тот убивает, не зная меры. Если охотник убьёт
Каркаджу, он прогневает Великого Духа. Потому что тогда получится, что
охотник хитрее Великого Духа. - Красный Журавль покачал головой. - Нельзя
убивать Каркаджу.
Гранитный Утёс сел прямо и посмотрел на старого охотника.
- Но Каркаджу испортит все наши западни. Он не уйдёт с куньей тропы. Он
сделает так, чтобы мы ушли. Красный Журавль бесстрастно покачал головой.
- Понадобится - уйдём. Так будет лучше, - сказал он и затянулся глубже.
- Я могу помочь вашему горю, - негромко сказал Коби.
Красный Журавль даже глазом не повёл в сторону бледнолицего, но Гранитный
Утёс посмотрел на него с надеждой.
- Нам нельзя уходить. Мы и так вон сколько у него набрали. Как ты будешь
помогать? - Молодой индеец напряжённо ждал ответа, уставившись чёрными
глазами на Коби.