"Карин Монк. Уступить искушению " - читать интересную книгу автора

своего лица, на котором не было написано ничего, кроме праздного
любопытства.
- Мадемуазель, что, по-вашему, я должен сделать? - прошептал он. -
Может быть, мне подойти к сержанту и сказать ему, что он ошибся? Что та, за
кем он охотится, сидит в моей повозке? Или вы думаете, мне стоит наброситься
на солдат, убить их и попытаться скрыться не только с вами, но еще и со всей
этой компанией?
- Но мы же не можем просто так сидеть и смотреть! - запротестовала
Жаклин. - Их убьют!
- Да, - подтвердил он, - убьют. И мы ничем не можем им помочь. Но вы,
мадемуазель, будете жить, хотите вы того или нет, поэтому замолчите сейчас
же.
Страх заставил Жаклин повиноваться. Она поняла, что слишком долго
ждала, и теперь побег невозможен - ей не удастся убежать на глазах у солдат.
Ей по-прежнему хотелось убить Никола Бурдона, но для этого нужно было
остаться живой и свободной.
- Ваши документы, - раздался голос стражника. Жюльен засунул руку в
карман куртки и достал бумаги;
при этом ему пришлось отпустить Жаклин, которая, впрочем, сидела не
шелохнувшись.
- Когда вы приехали в Париж, гражданин Пуатье? - спросил солдат,
просматривая бумаги.
- Сегодня на рассвете, - ответил Жюльен. - Но день оказался неудачным.
Мы продали куда меньше, чем рассчитывали.
Стражник лениво оглядел корзины, затем потыкал саблей в некоторые из
них и только после этого вернул документы.
- Видели, как ловко мы их схватили? - спросил он с гордостью.
- Еще бы, - с энтузиазмом откликнулся гражданин Жюльен. - Эти
аристократы так и норовят убежать куда-нибудь, не правда ли?
- Каждый день, - ответил солдат, - но только не через мои ворота. У
меня прямо-таки нюх на них. Стоит мне взглянуть на возничего, и я сразу могу
догадаться, что передо мной паршивый аристократ!
- И как вам это удается? - Гражданин Жюльен был явно заинтересован.
- Во-первых, они ведут себя не как простые люди, - охотно принялся
объяснять солдат. - Но даже если им удается принять вид слуги или
крестьянина, их выдают руки - белые и холеные. Ясно, что эти люди никогда не
работали. - Он с уважением посмотрел на Жаклин. - Вот ваша жена, сразу
видно, знает, что такое работа.
- Да, она тянет свою лямку, - равнодушно заметил гражданин Жюльен и
подмигнул. - Но теперь благодаря мне ей приходится тянуть за двоих. - Он
похлопал Жаклин по животу, и оба мужчины рассмеялись.
Несмотря на то что ее могли разоблачить в любую секунду, Жаклин с
ненавистью взглянула на гражданина Жюльена. Солдат снова рассмеялся:
- Проезжайте, не хочу быть свидетелем вашей семейной ссоры. - Он
помахал им рукой.
- Такова уж наша жизнь, - со вздохом ответил гражданин Жюльен,
забираясь в повозку. Он дернул за поводья, и лошадь медленно вывезла их
через ворота.
Жаклин сидела, отодвинувшись от Жюльена настолько, насколько позволяли
размеры повозки. "Я вернусь, - пообещала она себе, закусывая до крови нижнюю