"Патрик Модиано. Утраченный мир" - читать интересную книгу автора

- Так или иначе, механизм срабатывает как прежде...
И снова ее смех.
- Досье прочитали?
- Еще нет. Мне немного страшно.
- Прочтите. Потом скажете мне свое мнение. Я позвоню вам завтра в это
же время. До свиданья, милый Жан.
- До свиданья, Жип.


Я прошел по коридору в кухню. Со времен Рокруа ее побелили заново. Окно
было приоткрыто - оно выходило во двор. Внизу у Рокруа был гараж, я
подумал, не стоит ли там все еще его "санбим". Я открыл холодильник, там
хранились бутылки апельсинового сока. Взял одну. Вернувшись в
кабинет-ротонду, я заметил на одной из книжных полок три моих романа - три
первых "Джарвиса". Меня это слегка приободрило, потому что я перестал
понимать, кто же я такой. Чтобы приободриться окончательно, я решил было
позвонить жене, но от этой квартиры Клостерс был так отдален в
пространстве и во времени... Ливень перестал, пагода отражалась в мокром
асфальте улицы Курсель. Я снова улегся на диван и стал листать досье,
читая наугад страницы папиросной бумаги.


На одной из голубых папок досье Рокруа крупными буквами написал имя
"Бернард Фармер". В папке лежал листок с машинописным текстом от 24 мая
1945 года.

"24 мая 1945 года.
Я, Марсель Гали, главный комиссар полиции, продолжая дознание по делу
Фармера, Бернарда Ролфа по прозвищу Мишель, проживающего в Париже по улице
Ла-Помп, 189 (XVI округ) и находившегося в бегах, констатирую, что для
дачи свидетельских показаний вызвана мадемуазель Шовьер, Кармен-Иветта,
артистка, родившаяся в Париже 4 августа 1925 года (X округ), ныне
проживающая по улице Ларошфуко, 40 (IX округ), которой зачитан переданный
нам запрос и которая присягнула говорить всю правду и ничего, кроме
правды.
Она показывает:
"Я познакомилась с месье Бернардом Фармером в сентябре 1943 года в
кабаре "Этенсель" по улице Мансар, 9, в Париже (IX округ). Я выступала
танцовщицей в ревю, которое показывали в этом заведении. Позднее я
вступила с Бернардом Фармером в связь, которая оборвалась в августе 1944
года, когда он уехал из Парижа.
Никакие дела месье Фармера мне не известны. Я знала, что он располагает
очень большими деньгами, но никогда не спрашивала, откуда они у него.
Месье Люсьен Блен, один из друзей, с которыми он меня познакомил, однажды
объяснил мне, что месье Бернард Фармер перепробовал множество профессий во
Франции и в Англии. Сам месье Фармер говорил мне, что у него в Париже
картинная галерея и он торгует картинами и антикварной мебелью.
Я знала, что на Елисейских полях в доме 76 у него контора под аркадами
"Лидо", потому что он несколько раз назначал мне там свидания. Мне не было
известно, что это контора черного рынка. Он всегда бывал там один, и