"Анчи Мин. Дикий Имбирь" - читать интересную книгу автораэто я знаю наверняка.
Я вздохнула, подумав о своем собственном положении. Боль чувствовалась во всем теле. - Ты принимаешь все это как заслуженное. - Дикий Имбирь направилась к воротам, а я пошла за ней следом. - Почему ты не борешься, Клен? Ты должна, по крайней мере, показать им, что не согласна с подобным обращением. - А что толку? Я в любом случае обречена на поражение, я одна. - Больше нет. - Дикий Имбирь подобрала ивовый прут и резко взмахнула им в воздухе. Я взглянула на нее. Согнув ветку, словно кнут, она с треском переломила ее. Я почувствовала какое-то странное тепло, слезы невольно навернулись мне на глаза. - Вот твои счеты, - с трудом произнесла я. - Острый Перец опять их сломает, если узнает, что ты связалась со мной. - Или что ты со мной. - Она улыбнулась. - Где ты живешь? - Дом 347 по улице Красного Сердца. А ты? - Недалеко от тебя. Улица Сталина, переулок Чиа-Чиа. - Кстати, мне нравится твое имя. В ту ночь я впервые за долгое время почувствовала себя умиротворенно. В моей жизни начиналась светлая полоса. Отчаяние было уже не так велико. Дикий Имбирь заполнила все мои мысли. Я поведала маме о своей новой подруге, рассказала про ее бесстрашие. Я даже почти не обиделась, когда мама уснула. Она начала похрапывать, а я все продолжала говорить, мне нужно было самой В конце лета ночи в Шанхае были сырые. Я слушала, как урчит у меня в животе. Мы были настолько бедны, что не могли позволить себе нормально питаться. Все мои родные спали на полу на бамбуковых циновках. Три сестры и трое братьев лежали, обняв друг друга. Даже во сне все они были вовлечены в борьбу. Боролись за пищу и место под солнцем. Палец ноги одного из моих братьев был во рту у сестры. Младший брат прижимался спиной к груди матери. Одна из сестер вскрикнула во сне: "Лук! Пучки зеленого лука!" - и скатилась со своей циновки, словно преследуя кого-то, кто отнял у нее этот лук. Старший брат, ворочаясь, протиснулся между ножкой стола и стулом. "Лук? Где лук?" - прошептал он, хватая меня за плечо. Я не могла уснуть и встала, чтобы написать письмо отцу, который уже почти год находился в исправительно-трудовом лагере. Хотелось рассказать ему, что теперь мне легко идти в школу. Хотя я понимала, что побоев и нападок мне по-прежнему не миновать, мысль, что я теперь не одна, давала мне силы. 3 Вскоре по всей округе были расклеены списки "раскрытых за последнее время врагов народа". В них значилось имя мадам Пей, матери Дикого Имбиря. Она обвинялась в шпионаже. Ей было предписано регулярно посещать общественные собрания, на которых следовало публично осудить действия мужа и признать собственную вину. Глава округа поручил ее соседям и их детям |
|
|