"Алан Александер Милн. Рождественский рассказ" - читать интересную книгу автораў®бҐ¬м ўҐзҐа .
ђҐ¤ Єв®а. Ќ ¬Ґб⥠ђ®ЎҐав п Ўл Ґ¬Ґ¤«п ®вЇа ўЁ«бп ў Їгвм. Ђўв®а. ЌҐв, п ўбҐ Ї®п«.) Ћ бЁ¤Ґ« Ќ ЎҐаҐ¦®©, ¬лб«Ё ҐЈ® ®вЇа ўЁ«Ёбм ў Їа®и«®Ґ. Љал«мп Ї ¬пвЁ ЇҐаҐҐб«Ё ҐЈ® Є ¤агЈЁ¬ ђ®¦¤Ґбвў ¬, Єг¤ Є Є Ў®«ҐҐ бз бв«Ёўл¬... Љ ђ®¦¤Ґбвўг, Є®в®а®Ґ Ґ¬г Ї®¤ аЁ«Ё ЇҐаўл© ўҐ«®бЁЇҐ¤... Љ ђ®¦¤Ґбвўг, Їа®ўҐ¤Ґ®¬г § Ја ЁжҐ©. Љ ђ®¦¤Ґбвўг ў ¤®¬Ґ ҐЈ® ¤агЈ Ё§ ЉҐ¬ЎаЁ¤¦ ... Љ ђ®¦¤Ґбвўг ў ’ гнабҐ, Ј¤Ґ ® ўЇҐаўлҐ ўбваҐвЁ«бп Є ќ«Ёб! Ђе! „Ґбпвм з б®ў Їа®«ҐвҐ«Ё, Є Є ®¤® ¬Ј®ўҐЁҐ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Ђўв®а. ’®зЄ ¬Ё п Ї®Є §лў о Їа®ЎҐ¦ ўиЁҐ Ј®¤л. ђҐ¤ Єв®а. Ђ Єа®¬Ґ в®Ј® ¤ ҐвҐ зЁв вҐ«о ўаҐ¬п ў§пвм бн¤ўЁз.) ђ®ЎҐав ўбв «, ўбвапег«бп. (ђҐ¤ Єв®а. ЊЁгв®зЄг. ќв® ஦¤Ґб⢥᪨© а ббЄ §. Љ®Ј¤ ¬л ¤®©¤Ґ¬ ¤® бЁЁзЄЁ? Ђўв®а. ‡ ҐвҐ, ᥩз б ¬Ґ Ґ ¤® ᨨ祪. ‡ ўҐапо ў б, лзҐ ЇҐаўле бва Ёж е «гзиЁе ஦¤Ґб⢥᪨е а ббЄ §®ў ᨨ祪 Ґв. Њ®¦Ґв, ® ҐйҐ Ё Ї®пўЁвбп. Џ®Є Ґ § о. ђҐ¤ Єв®а. ‘ЁЁзЄ Ґ®Ўе®¤Ё¬ . Ќ иЁ зЁв ⥫Ё ¦¤гв бЁЁзЄг Ё ¤®«¦л ҐҐ Ї®«гзЁвм. ’®з® в Є ¦Ґ, Є Є § §¤а ўго з иг, Ё¤Ґ©Єг, а殮го Ґ«Єг Ё... Ђўв®а. „ , ¤ , ® Ґ Ўг¤Ґ¬ бЇҐиЁвм. Њл бЄ®а® ¤®ЎҐаҐ¬бп ¤® ¬ «ҐмЄ®© ќ«бЁ, в®Ј¤ , ў®§¬®¦®, Ї®пўЁвбп Ё бЁЁзЄ . ђ®ЎҐав ўбв «, ўбвапег«бп. Џ®в®¬ Ї® ҐЈ® ⥫㠯஡Ґ¦ « ¤а®¦м: е®«®¤л© ўҐвҐа १ «, Є Є ®¦®¬. ЌҐбЄ®«мЄ® ¬Ј®ўҐЁ© бв®п«, Ј«п¤п зҐаҐ§ Є ¬Ґл© Ї а ЇҐв ⥬го ४㠢Ё§г. Ќ®ў п ¬лб«м ЇаЁи« Є Ґ¬г ў Ј®«®ўг. Ђ Ї®зҐ¬г Ґ Ї®бв ўЁвм в®зЄг, §¤Ґбм Ё ⥯Ґам. †Ёвм Ґ§ 祬. Ћ¤Ё Їа릮Є, Ё... (ђҐ¤ Єв®а. ‚л § Ўл«Ё. ђҐЄ § ¬Ґа§« . Ђўв®а. —Ґав, п Є Є а § Є н⮬㠯®¤е®¤Ё«.) Ќ® Ґв! € нв®в а § ‘г¤мЎ блЈа « Їа®вЁў ҐЈ®. ђҐЄ § ¬Ґа§« ! ‚лагЈ ўиЁбм, ® ®вўҐаг«бп... ’®, зв® Їа®Ё§®и«® Ї®в®¬, ђ®ЎҐав Ї®¬Ё« б¬гв®. ‚தҐ Ўл ® ЇҐаҐбҐЄ ४㠯® ®¤®¬г Ё§ ¬®Ј®зЁб«Ґле ¬®бв®ў, Є®в®алҐ бўп§лў «Ё ‘ҐўҐал© ‹®¤® б ћ¦л¬. Ђ ®згвЁўиЁбм ¤агЈ®© бв®а®Ґ, 襫 Ё 襫, Ґ ®в¤ ў п ᥡҐ ®взҐв , Ј¤Ґ 室Ёвбп, Єг¤ ¤Ґа¦Ёв Їгвм. Ћ ¬Ґе ЁзҐбЄЁ ЇҐаҐбв ў«п« ®ЈЁ, б«®ў® «г вЁЄ, е®«®¤ Ё Ў®«м вг¬ Ё«Ё а бб㤮Є. € ўҐ§ Ї® ® ®б®§ «, зв® ‹®¤® ®бв «бп Ї®§ ¤Ё. ‚®ЄагЈ Їа®бвЁа «Ёбм Ї®«п Ё «гЈ , «Ёим Ё§аҐ¤Є Ґ¬г Ї®Ї ¤ «Ёбм ўЁ«« Є«ҐаЄ Ё«Ё ®б®ЎпЄ Ўа®ЄҐа . Љ ¦¤л© ¤®¬ бв®п« Ї®б।Ё г宦Ґ®© «г¦ ©ЄЁ, б।Ё ¬®ЈгзЁе бв але ¤ҐаҐўмҐў, ®в и®бᥠЄ Ґ¬г впг« бм ¤«Ё п Ї®¤кҐ§¤ п ¤®а®¦Є . ќ«ҐЄваЁзҐб... (ђҐ¤ Єв®а. Ћв«Ёз®. ‡ Ј®а®¤л© ¤®¬ г¤ «ЁўиҐЈ®бп ®в ¤Ґ« ¤¦Ґв«м¬Ґ . ‹гзиҐ Ґ ЇаЁ¤г¬ Ґим.) ђ®ЎҐав ®бв ®ўЁ«бп г ®¤®Ј® Ё§ нвЁе ¤®¬®ў. ‚Ґ§ Ї® ў ҐЈ® ¤гиҐ § ЄЁЇҐ« §«®Ў . Љ Є а §ЁвҐ«м® ®в«Ёз « бм бг¤мЎ е®§пЁ нв®Ј® ¤®¬ ®в ҐЈ® б®Ўб⢥®©! Љ Є®Ґ Їа ў® Ё¬Ґ« ®, нв®в Ґ§ Є®¬Ґж, а ¤®ў вмбп ¦Ё§Ё ў ЄагЈг ᥬмЁ, в®Ј¤ Є Є ®, ђ®ЎҐав, ЎҐ§¤®¬л© бва ЁЄ, ў ®¤Ё®зҐб⢥ § ¬Ґа§ « ¬®а®§Ґ? |
|
|