"Линда Лаел Миллер. Флибустьер " - читать интересную книгу автора

Фиби занимала руки черной работой, пока ее разум трудился то над одним
диким, невыполнимым планом, то над другим. Стоило ей зазеваться, как ее
будущим стало прошлое, и теперь впредь до особого уведомления ей придется
осваиваться в незнакомом окружении. Что бы ни фантазировала Старуха и что бы
ни подозревала Симона, Фиби не собиралась прожить всю свою жизнь пленницей
на Райском острове, стирая хозяйские чулки. Сколь бы сильно ей ни хотелось
быть рядом с Дунканом, она не была ни его любовницей, ни служанкой, и
никогда не будет у него на побегушках. Более того, интересуясь историей, она
хотела взглянуть на внешний мир. Не каждому человеку доводится попасть в
другой век. Фиби напрягала мозги, придумывая план, как выбраться с острова.
После двадцати минут работы она взмокла от пара и пота, волосы прилипли к
щекам, шее и лбу, но к разумному плану бегства она нисколько не
приблизилась.
Затем ее по спине ударило что-то холодное и мокрое. Еще не успев
повернуться лицом к обидчице, Фиби уже знала, кто это, и, вооружившись
намыленным чулком, яростно швырнула его в Симону. Та все еще держала в руках
мокрую рубашку, которой нанесла удар. Чулок попал ей в правую щеку с громким
шлепком. Симона ответила на удар, и Фиби, терзаясь уязвленной гордостью,
выхватила из чана очередной чулок и изо всех сил швырнула его в соперницу.
И Симона и Фиби дрались не шутя, но прочие женщины присоединились к
потасовке с громким хохотом, и скоро по всей прачечной летали рубашки,
простыни, чулки и штаны. Пандемониум продолжался долго: все чаны были
перевернуты, и сражающиеся скользили по мокрому полу, путались ногами в
израсходованных боеприпасах, пока не лишись сил.
Симона и Фиби вымокли до костей. Они долго стояли посреди мыльного
разгрома, глядя друг на друга и переводя дыхание, и вдруг одновременно
расхохотались. На шум и крики явилась Старуха и, естественно, не
обрадовалась. Фиби было приказано с позором покинуть прачечную: "Что скажет
мистер Дункан, если ты простудишься и умрешь? Как ты думаешь, а?" Симону же
и остальных просто выбранила на мелодичном островном диалекте.
Оказавшись в своей комнате, Фиби разделась до короткой рубашки без
сомнения, спасенной с того же самого потерпевшего крушение корабля, и
вытерла волосы полотенцем. Вскоре в дверь постучались, и после приглашения
Фиби в комнату вошла Старуха.
- Симона любит Дункана, верно? - спросила Фиби, прежде чем та успела
отругать ее за драку в прачечной.
- Да, - последовал лаконичный ответ. Из шкафа были извлечены и переданы
Фиби мрачная черная юбка, простая блузка и столь же простое белье. Фиби
послушно взяла сухую одежду и зашла за ширму, чтобы переодеться.
- Она его любовница?
Как ни странно, Фиби необходимо было знать ответ на этот вопрос, хотя
она и собиралась сбежать с острова, и она отдала бы все что угодно, лишь бы
не чувствовать то, что чувствовала сейчас.
- Спроси об этом самого мистера Дункана.
Фиби была рада, что скрылась за ширмой, потому что одно лишь
предположение о разговоре на такие темы окрасило ее щеки пунцовым цветом.
- Проще будет спросить у Симоны, - заявила она, залезая в кружевные
панталоны и нижнюю юбку, после чего потянулась за корсажем.
- От нее ты правды не добьешься, - спокойно возразила Старуха. - Она
похожа на тебя: сама не знает, что творится у нее в сердце.