"Уолтер Миллер мл. Дартселлер" - читать интересную книгу автора

хорошо, но не пытайся сыграть лучше, чем это делает кукла.
Он ощутил прежнюю горечь. И это все, о чем она беспокоится? Она
надеется, что он станет подражать куклам, машинам, и не более того?
Она увидела, что он огорчился, и снова взяла его за руку.
- Торни, не сердись на меня за то, что я говорю это тебе. Я хотела бы,
чтобы ты понял что здесь нужно, а что нет. Я надеюсь, что ты разберешься.
Где-то внутри ты боишься, что они примут тебя не за того, кто ты есть на
самом деле, а это делает твою игру не такой, как у кукол. Ты бы лучше
боялся того, что тебя могут узнать, Торни.
Он смотрел в ее глаза и помалу осознавал, что она еще оставалась той
самой женщиной, которую он знал и любил. Она хотела уберечь его от провала,
но почему?
- Мела...
- Да?
- Боюсь, у меня ничего не получится. Почти гневно она тряхнула
головой.
- Торни, ты живешь в прошлом, а я нет. Может быть, то, что происходит
сейчас, мне тоже не очень нравится, но я живу здесь, в этом времени. Я не
смогу вернуть прошлое, даже если захочу. Впрочем, и десять лет назад мы
жили не в своем времени. Мы жили в магически-мифическом чудесном будущем.
Мы жили радужными мечтами, но будущее оказалось другим. Я не хочу жить в
воздушном замке. Я хочу душевного спокойствия, пусть даже за него
приходится платить.
- Как глупо, что мы встретились именно сегодня, - тихо сказал он.
- Ах, Торни, я имела в виду не то, что ты подумал. Я не стала бы так
говорить, если бы эти мечты и планы ничего для меня не значили.
- Я хотел бы, чтобы ты была со мной там, - сказал он с усилием. - Без
кукол и без "маэстро". Я знаю, как бы тогда было.
- Прекрати, Торни! Пожалуйста! - Она повернулась, чтобы уйти. - Мы
увидимся после спектакля. Но я не хочу, чтобы ты так говорил.
- По-другому я не умею.
- Хорошо. Пока, Торни. Удачи тебе.

Первый акт полностью провалился. Фириа, Ферн и Рик совещались, сидя в
плотном сигаретном дыму. Торнье слышал возбужденные голоса, но не мог
понять ни слова. Жадэ позвала рабочего сцены, поговорила с ним и куда-то
отправила. Рабочий вскоре вернулся, нашел среди спорящих Мелу и что-то ей
сказал, показывая на совещавшихся. Торнье видел, как она ушла, и прошел за
кулису. Стараясь ни о чем не думать, он взял сценарий и пробежал глазами
первые попавшиеся строчки. Кто-то дернул его за рукав.
- Жадэ... - Он расстроенно посмотрел на нее, пытаясь найти слова и
объясниться, но так и не нашел. Она это заметила и махнула рукой.
- Мы подробно разобрали первый акт, - сказала она. - Рик, вы лучше
сможете это объяснить.
- Это была не твоя вина, Торни. - Рик Томас невесело улыбнулся. - Или
ты этого не заметил.
- Что ты хочешь сказать? - недоверчиво спросил Торнье.
- Возьмем, к примеру, пятую сцену, - вмешалась Жадэ.
- Допустим, в актерском составе были бы одни люди. Как бы ты
отреагировал в перерыве?