"Миллер Лау. Певец Преданий ("Последний человек из клана" #3) " - читать интересную книгу авторапачку, но Родни резко качнул головой.
- А я-то думал, что в медицинском колледже тебя отучили курить! - фыркнул дед. Воцарилось молчание. Долгое время оба смотрели во тьму. В пустоте виднелось лишь несколько огоньков. Далеко на северо-западе тусклое оранжевое мерцание у подножия горы отмечало расположение мельницы... Самым же замечательным зрелищем было небо. - Посмотри, - пробормотал Майкл. - Вон там Флейта... Плеяды... - Белые называют ее Плугом. Знаешь? - Да, знаю. Так что ты здесь делаешь, сичей? Родни вздохнул. - Мне снились сны, Майк. Очень странные сны. Когда я был моложе, я всегда запоминал свои ночные грезы - как учили старшие. Но с годами все это ушло. Я старик, и то, что мне снится, забывается на рассвете. Однако с недавних пор мои сны изменились... Родни присел на валун, и Майк устроился рядом с ним. - Изменились? - Да. Они похожи на те, что я видел в молодости. Необычайно яркие. Ясные. Живые. Я вижу события, не связанные с нашим народом. И я ломаю голову: зачем же духи посылают мне эти грезы? Я никогда не бывал в Шотландии и нечего не знаю о тамошней жизни. Так почему мне снятся битвы, мечи, горские воины? Что это должно означать? - Ух ты! Надо же! Шотландские воины? - Майк недоверчиво усмехнулся. - Ты и в Европе-то ни разу не бывал. Что ты можешь знать о Шотландии? Родни пожал плечами. остаются в моей памяти... Представь, тамошние воины сражаются длинными копьями - вроде тех, что используют апачи. Но они бьются не в конном строю. Копейщики дерутся пешими. Интересная тактика. Их войны совсем не похожи на наши. Майкл покачал головой. Он не мог поверить, что дед увидел все это во сне. Скорей уж - выдумал. С другой стороны... - Было и еще кое-что, - проговорил Родни. - Я видел, как один из воинов вдруг превратился в огромного орла. Сперва он воевал наряду со всеми, а затем стал птицей и взмыл в облака... Несомненно, дед был очень взволнован этими снами. Что бы ни думал Майкл, Родни придавал своим ночным видениям большое значение. Майкл принял серьезный вид. - Послушай, сичей, - тихо проговорил он, - у снов не обязательно должен быть скрытый смысл. Возможно, твое воображение... - Нет, Майк. - Родни не дал ему договорить. - Смысл есть - и вполне определенный. Мне снился Перевертыш, и, стало быть, я скоро умру... ... Вот так оно все и случилось: его привели сюда сны. Сны старика... Теперь у него было новое - "нареченное" - имя и ритуальная рубаха для Пляски Духов. Рубаха некогда принадлежала матери, происходившей из народа шошонов. Сам Родни не мог посоветовать ему ничего определенного: навахо никогда не практиковали Пляску Духов, но это был единственный мыслимый способ узнать волю призраков. Предполагалось, что духи ответят тому, кто выполнил ритуал. Сколько было в этом правды - бог весть. Йиска точно не знал, верит ли сам |
|
|