"Виктор Милан. Рукопашный бой [NF]" - читать интересную книгу автора

Часть третья. ОПАСНАЯ ТЕРРИТОРИЯ

XIII
Масамори, Хашиман
Район Галедона, Империя Драконис
2 сентября 3056 г.

Синяки под глазами у Ковбоя, которые он заработал, когда Кэсси сломала
ему нос, уже начали бледнеть. Парень сидел на своем обычном месте в баре в
обычной компании с Буком и Ребом, когда Кэсси и Кали вошли в бар "Законный
отдых". Бывший "Законный отдых", ибо "Кабальерос" почти уговорили владельца
бара господина Кришнамурти сменить вывеску на "Полынный штат"8. Они даже
собрали деньги, чтобы купить новую вывеску.
Ковбой встал и отсалютовал стаканом двум женщинам, приближающимся к
столу рядом с музыкальным ящиком в углу полупустого бара.
- Добрый вечер, леди, - поприветствовал он. - Две такие красотки не
чувствуют ли себя одинокими ночью, на чужой планете среди этих Змей?
- Возможно, мы и одиноки, - ответила Кали, - но не настолько. Верни
свою костлявую задницу на место, Ковбой.
Его друзья рассмеялись. Поразмыслив, он тоже ухмыльнулся и снова сел.
Кали задержалась у стола. С удивлением Кэсси поняла, что Макдугал
усадила ее на угловое кресло, из которого девушка могла одним взглядом
охватить всех присутствующих. Испытывая безотчетную благодарность, Кэсси
заняла кресло, а Кали сделала знак одной из дочерей мистера Кришнамурти,
которая сегодня обслуживала клиентов. Девушка приняла заказ, поклонилась и
поплыла прочь, искусно уклоняясь от цепких рук сидящих в баре ковбоев.
Мягкие звуки баллады ранчеро плыли из музыкального ящика, на котором
красовались пластиковые самоклеющиеся ленточки с аббревиатурой мистического
радио ППНИ, отпечатанные на изображении одной из планет, где они когда-то
бывали.
- Насколько мне известно, Ковбой кое-чего добился у одной из дочек
Кришнамурти, - бесстрастно сказала Кали. - И насколько я могу судить, не
он один.
Кэсси поглядела на нее.
- У меня на самом деле не слишком много времени, капитан... - начала
она.
Макдугал понимающе кивнула:
- Кэсси, что я сделала не так, что у тебя сложилось обо мне негативное
мнение?
- По отношению ко мне, капитан, вы всегда вели себя исключительно
корректно, - сказала Кэсси механическим, ничего не выражающим тоном.
Макдугал фыркнула:
- Это самая большая куча дерьма из всех, что мне доводилось
выслушивать. Ладно... я постараюсь объяснить тебе то, что кажется во мне
непонятным. Я чересчур высока, чересчур блондинка, и ты считаешь, что если
бы Господь Бог спросил меня, чем он может мне помочь в этой обители слез, я
попросила бы: "Господи, удвой мои сиськи, а мозги оставь себе". Мой выстрел
оказался близко к цели, лейтенант Садорн?
Кэсси смотрела на собеседницу округлившимися, словно у совы, глазами, а
юная дочка Кришнамурти поставила перед ними фруктовый сок для Кали и пиво