"Мино Милани. Пульсирующий камень (сб. "Пульсирующий камень")" - читать интересную книгу автора

рычажок... И если только под руинами находится еще живой человек... прибор
вскоре зафиксирует ритм сердечной пульсации...на вот этой крохотной кассете,
а вот это акустическое устройство усилит звуки в семьсот раз... Тут не может
быть никакой ошибки! Во-первых, будет слышно, а во-вторых, засветится
капсула, - понятно?
- Ну, это и в самом деде невероятно, - пробормотал Дег и посмотрел на
меня: - Просто невероятно, Мартин, правда?
Я не успел ответить, так как в этот момент Эванс, отшвырнув прочь
пустую консервную банку, воскликнул:
- Гораздо невероятнее другое - у нас под боком миллион долларов, а мы
почему-то теряем время!
- Это точно, - проворчал Джей, избегая моего взгляда.
- Вот это действительно невероятно! - повторил Эванс.
Я решил, что пришло время поставить точки над "и".
- Ох... ох...
- Эванс, послушайте меня. Послушай и ты, Джей. Я говорю вам это в
последний раз и больше повторять не буду.
- Черт возьми, Мартин, но...
- Представляется случай изрядно разбогатеть, настолько, чтобы уже не
желать больше никаких денег. Я не миллионер, даже квартира, в которой я
живу, не принадлежит мне. У меня есть только хибара на озере Мичиган и
друзья, разбросанные по всему свету. Я журналист. И вовсе не гений, каким
меня представляет полковник, когда хочет польстить мне, а просто неплохой
газетчик... Достаточно неглупый, чтобы понять - это сражение за миллион
долларов проиграно раньше, чем началось...
- Ох... Ох...
- Нам не удалось бы получить этот миллион, даже если бы мы дружно
договорились обо всем, даже если бы решились рискнуть жизнью. Астрид
закрылась в самолете. Мы можем, разбежавшись, окружить его со всех сторон.
Но вход в кабину только один. Астрид будет сидеть там спокойно, целясь в
каждого из нас... и скажите мне, кто из вас отважиться подняться в самолет?
Ты, Джей? Вы, Эванс?.. Или ты, Дег?
Дег ткнул себя пальцем в груд:
- Я? Это уж точно - нет!
- И вы оба - тоже! Если вздумали помышлять о миллионе, надо было
раньше думать. К тому же это богатство принадлежит кому угодно, только не
нам. Если, конечно, мы не хотим уподобиться тупамарос...
- Ох... Ох...
- Кто это, черт побери, так вздыхает? - не выдержал я. Излагая все,
что намеревался сказать, я все время слышал далекое и в то же время совсем
близкое, почти неуловимое дыхание... или стон...
- Кто это так дышит? - повторил я. И увидел, что все смотрят на меня.
У них тоже возник этот вопрос. Мы молча переглянулись. Больше ничего не было
слышно. и вдруг
- Ох... Ох...
Два вздоха - один словно эхо другого. Так никто из нас не дышал. Но
тем не менее, странное дыхание окружало нас, висело над нами, звучало внутри
нас...
Вдруг отчаянно звякнули вдруг колокольчики тревоги. Я вздрогнул, волосы
на голове зашевелились. Встретившись взглядом с Финклем, я задал ему немой