"Барбара Майклз. Ведьма" - читать интересную книгу автора

стола, надел шляпу и тут же картинно снял ее перед Эллен.
- Это даже лучше твоей коронной истории о вампире с Четырнадцатой
улицы, - тоном ценителя сказал Фил.
- Сознайся, что из этого ты придумала сама? - спросила Пенни.
- Верите или нет, но очень мало. Мой приятель Эд скептически относится
к привидениям, но очень хорошо рассказывает легенды. Конечно, он считает,
что всерьез говорить о "явлениях" призрака могут лишь истеричные идиоты,
которым мерещится всякая...
- Каких это "явлениях"? - перебил Джек, нахмурившись.
- О, ничего страшного. По-видимому, Мария - очень ленивое привидение.
- Что же она вытворяет? Гремит цепями? Завывает по ночам?
- Ничего, в том-то и дело. Кое-кто слышал какие-то звуки. Смех. Скрип
половиц. Вот и все. Традиционный набор из истории с приведениями. А тетка
Эда, прожившая в этом доме целых пятьдесят лет, вообще ничего не слышала.
- Но неужели за все это время никому не удавалось увидеть хоть
что-нибудь? - Фил умоляюще глянул сквозь лохматую каштановую челку.
- Кошку. Видели ее кошку, - признала Эллен.
- Ну, это неинтересно. Чего же тут страшного? - Фил был заметно
разочарован.
- И не слишком убедительно. - Джек улыбнулся, заметно расслабившись. -
Местные любители призраков могли бы придумать что-нибудь получше. Бездомных
кошек слишком много.
- Что за надувательство, - проворчал Фил. - А я всегда так мечтал
увидеть привидение.
- Если хочешь, можешь утешиться поисками могилы Марии, - сказала
Эллен. Она знала, что Джек наблюдает за ней, и постаралась, чтобы ее голос
звучал как можно небрежнее. - Ее похоронили где-то во дворе: просто вырыли
яму и опустили туда труп. Люди сочли, что она не имеет права лежать на
кладбище.
- Эге! - радостно воскликнул Фил и заработал увесистый тумак от Джека.
- Забудь об этом, осквернитель могил! - В отцовском голосе звучала
напускная суровость. - Да и вряд ли через двести лет от несчастной женщины
осталось хоть что-нибудь.
- Тетя Эллен, ты упускаешь свой шанс, - сказал Фил. - Тебе следовало
бы писать сценарии для фильмов ужасов.
- Идем, Фил! - оборвал его Джек. - Я понимаю, ты делаешь все
возможное, чтобы пропустить автобус, но...
- Мы так и не услышали конец, - запротестовал Фил. - Как она умерла,
тетя Эллен? Не может быть, чтоб естественной смертью. Я не переживу такого
надувательства.
Громкий гудок снаружи возвестил о прибытии автобуса.
- Ее убили, конечно же, - сказала Пенни, хватая в охапку учебники. -
Пока. До вечера.
И прежде чем Эллен успела собраться с мыслями, дочь исчезла. Фил
ухмыльнулся.
- Она взяла с собой эту жуткую красную рубашку, - сказал он
примирительно. - И наденет ее в автобусе.
- Что-то я не заметила никакой рубашки.
- Пенни засунула ее в сумку. Ты же знаешь, каковы подростки в этом
возрасте, тетя Эллен: им непременно нужно бунтовать.