"Энн Мэтер. В мерцании свечей " - читать интересную книгу автора

возражения против того, чтобы Сандра встречалась с Саймоном.
Карен широко открыла глаза.
- Саймоном! - воскликнула она. - Саймон Фрейзер встречается с Сандрой?
Ты, наверное, шутишь, он ведь женат.
- Хотела бы я, чтобы это было шуткой, - чопорно возразила Мэйделин. - О
таких вещах, Карен, я не шучу. Я не знаю, что делать. Она отказывается
прекратить с ним встречаться. Ты же знаешь, как Сандра неуправляема, она
упряма и своенравна.
Карен нахмурилась.
- За это можешь винить только себя, - холодно промолвила она. - Ты
всегда ей все позволяла.
Мэйделин поджала губы.
- Спасибо! - яростно воскликнула она. - А что делала бы ты, если бы
осталась одна с двумя детьми и должна была их поднимать?
- Я постаралась бы одинаково обращаться с ними, а не баловать одну и
наказывать вторую, - возразила Карен. - В любом случае, мама, сейчас это уже
не важно. Я согласна, что Саймон Фрейзер неподходящая компания для молодой
девушки, особенно такой впечатлительной дуры, как Сандра! Как ты узнала о
них? Не думаю, чтобы она с тобой поделилась.
- О нет! Ни словом. Моя подруга увидела на прошлой неделе, как они
вместе обедают, и поспешила мне позвонить. Не утерпела. Карен, Сандре ведь
только семнадцать. А Саймону Фрейзеру должно быть за тридцать, ведь Полу,
кажется, тридцать семь?
- А? Да! - Карен затянулась сигаретой. - А при чем здесь Пол? - Ее
передернуло.
- Как я уже сказала, я просила Сандру прекратить видеться с Саймоном.
Однако она только рассмеялась в ответ и отказалась обращать на меня
внимание. Она говорит, что вполне способна сама о себе позаботиться. Но мы
обе знаем, как нелепо это звучит в отношении такого мужчины, как Саймон.
Надо что-то делать. Я думаю, что только Пол смог бы это... как-то помочь.
- И что же? - Голос Карен был опасно тихим.
- Я хочу, чтобы ты связалась с Полом и попросила его поговорить с
Саймоном...
Карен вскочила на ноги.
- Нет! - резко воскликнула она, нервно проводя рукой по волосам. - Я
этого делать не буду. Мы с Полом расстались два года назад, и я не стану
сейчас к нему обращаться. Об этом не может быть и речи.
Мэйделин нахмурилась:
- Значит, твоя гордость для тебя важнее гибели сестры? Она твоя сестра,
Карен, твоя семнадцатилетняя сестра!
- Не устраивай театр, мама, - резко сказала Карен. - Не сработает. Я
отказываюсь делать это. Как ты сказала, Сандре семнадцать лет. Она не
ребенок. Она может делать свои собственные ошибки. В конце концов, мне было
всего восемнадцать, когда я встретила Пола.
- И посмотри, чем все это кончилось, - жестоко упрекнула ее мать. -
Тебе двадцать пять, а ты уже давно разведена. Да и потом, в этом случае речи
нет о браке. Как ты сама заметила, Саймон женат. Это только ухудшает
положение.
Карен побледнела. Разговор всколыхнул мучительное прошлое, которое она
два года старалась похоронить поглубже. Она всегда знала, что мать