"Энн Мэтер. Двое во дворе [love]" - читать интересную книгу автора

- Вы сегодня поздно, я уж думала - вы совсем не придете.
Тони села за стол.
- Извини, дорогая. Я.., я ходила на берег. Я купалась перед
завтраком, и потом мне нужно было принять душ и переодеться.
- Понятно. - Франческа вздохнула. - А вы знаете, что отец сегодня
утром уезжает? Тони была потрясена.
- Нет... Я хочу сказать: разве он уже уехал?
- Да, я его не видела, но он уехал. Мария сказала, что он даже не
завтракал.
- Понимаю, а.., куда он поехал?
- Наверное, обратно в Лиссабон. - Франческа провела пальцем по
скатерти. - Как жаль, что он не сказал мне, что уезжает.
Тони почувствовала огорчение девочки и подошла к ней.
- Не беспокойся. Наверное, случилось что-нибудь срочное.
- Вы так думаете? А мне кажется, что это связано со вчерашним визитом
Лауры.
Тони почувствовала, что у нее упало сердце:
- Почему?
- Не знаю. Может быть, она что-нибудь сказала? Во всяком случае, ей
не понравилось, что вы здесь. Может быть, она просто ревнует?
- Но это было нелепо! - возразила Тони.
- Почему же? Мне тоже уже некоторое время кажется, что отцу нравится
ваше общество. Разве вы сами не убедились в этом за последнюю неделю?
- Эта последняя неделя, конечно, отличалась от всех остальных, -
вздохнула Тони. - Но ты совсем себе не представляешь, что твой отец думает
обо мне.
Франческа нетерпеливо возразила:
- Вы все придумываете. Если бы вы знал отца, как я, вы бы поняли, что
он относился к вам последнюю неделю как.., как человек, который
восхищается вами! Я думаю, что вы его заинтересовали. Вы ведь не похожи на
Лауру и других женщин, которые стремятся привлечь его внимание. Мне,
наоборот, кажется, что вы делаете все возможное, чтобы рассердить его, и,
может быть, в этом и есть секрет того интереса, который вы вызываете.
- Господи, Франческа! - рассердилась Тони. - Хватит говорить на эту
тему! Ты просто не понимаешь, что говоришь. Это звучит как перепев из
женских журналов, - и она улыбнулась, надеясь переменить разговор.
Франческа пожала печами и встала.
- Пусть так. Но отец оставил распоряжение, чтобы мы начали
заниматься, поэтому нужно начинать.
Тони удивилась:
- Ты на самом деле хочешь начать занятия? Франческа сделала
недовольное лицо.
- По крайней мере, у вас тогда не останется времени размышлять об
отце, - сказала она.
Тони подумала, что в этом есть доля правды. Таким образом она сможет
забыть о своих проблемах.
- Хорошо, - сказала она. - Давай начнем. Несмотря на то, что
Франческе было только тринадцать лет, она обладала довольно обширными
познаниями. Тони сомневалась, что она сможет многому ее научить: Особенно
хорошо Франческа знала английский язык. Она рассказала Тони о желании