"Робер Мерль. Разумное животное" - читать интересную книгу автора

ему: все - за исключением имени - подлинно в истории Рудольфа Ланга. Все
факты его жизни, его карьеры. Ведь чтобы рассказать о том, как возникла
фабрика смерти в Освенциме, я проделал работу историка: камень за камнем,
документ за документом я ее воссоздал по архиву Нюрнбергского процесса.
В романе "Разумное животное" проблема соотношения исторической правды и
вымысла тоже возникает - правда, в другом аспекте. В этом случае труднее
всего определить жанр моего произведения, потому что, определив жанр, мы тем
самым как бы устанавливаем те пропорции действительного и вымышленного,
которые по праву интересуют читателя. И здесь я должен признаться в своем
затруднении. Я не уверен, что мне удастся дать четкое определение жанра
своей книги. При таких условиях лучше всего, наверное, было бы
воспользоваться рядом приблизительных определений и, раз уж я не могу точно
определить этот тип произведения, хотя бы примерно сказать, что он из себя
представляет или чем не является.
Читателю, который ничего не знает о дельфинологии, "Разумное животное"
на первый взгляд покажется притчей о животных. Верно ли это? И да и нет.
Ответ, конечно, неудовлетворительный, но зато точный и нисколько не
умаляющий значения того жанра, у которого есть свой золотой фонд: Сирано де
Бержерак, Свифт, Мак Орлан, Карел Чапек, Оруэлл, Веркор - эти имена вызывают
в памяти захватывающие произведения, где взаимоотношения человека и
животного исследуются с утопической точки зрения. Чаще всего в книгах
названных писателей изображается, как животные - птицы, лошади или свиньи -
становятся разумными, закабаляют человека и превращают его в подобие зверя -
дегенеративную, похотливую и жестокую тварь, чей отвратительный образ Свифт
вывел в йэху.
Совершенно иной замысел у Веркора. В романе "Люди или животные" он
рассказывает о примате, настолько близком к человеку, что этот примат
способен выучить наш язык. В книге Веркора речь идет не о покорении человека
животными, а о том, как помешать человеку эксплуатировать рабочую силу
обнаруженных в тропических лесах приматов, заставив трибунал признать, что
тропи - так их называет Веркор - человеческие существа, а не животные. Роман
становится оригинальной и волнующей попыткой найти определение человеку.
В романе Карела Чапека "Война с саламандрами" животное тоже вымышлено,
однако сходство с произведением Веркора на этом кончается. Порожденная
воображением Чапека саламандра - это обладающее руками морское млекопитающее
из Азии, очень умное и кроткое. Ее привозят в Европу, она,
акклиматизировавшись, овладевает английским языком, и человек начинает
использовать массы саламандр для подводных строительных работ, причем
условия труда саламандр напоминают и эксплуатацию черных рабов и
концентрационные лагеря Скромные, плодовитые, исключительно трудолюбивые,
расселившиеся вдоль морских берегов саламандры, несмотря на "расистскую"
дискриминацию, которой они подвергаются, посте пенно улучшают свое
положение, совершенствуют свои знания строят под водой свои собственные
заводы и производят свело продукцию вплоть до того дня, когда, столкнувшись
с насущнейшей необходимостью расширить жизненное пространство - их число
непрерывно растет, - они добывают нужные им территории, взорвав в Америке,
Азии и Европе громадные участки суши, которые они заранее пробуравили и
заминировали.
Плодороднейшие равнины с городами и селами низвергаются в пучину, и
человек с ужасом видит, как земля уходит у него из-под ног, съеживается,