"Проспер Мериме. Таманго (Новеллы)" - читать интересную книгу автораЄ «мб® ¬Ё Ё§ ЈўЁҐ©бЄ®Ј® е®«бв Ё ЎҐ«л¬Ё ®вў®а®в ¬Ё ¬г¤Ёа ўЁ¤Ґ« бм
¤®ў®«м® Ў®«ми п Ї®«®б зҐа®© Є®¦Ё, Ї®е®¦ п иЁа®ЄЁ© Ї®пб. Ќ Ў®Єг г ҐЈ® ўЁбҐ« ¤«Ё п Є ў «ҐаЁ©бЄ п б Ў«п, Ї®¤ўп§ п ўҐаҐўЄ®©, ў агЄҐ ® ¤Ґа¦ « ®в«Ёз®Ґ ¤ўгбвў®«м®Ґ аг¦мҐ Ј«Ё©бЄ®© а Ў®вл. ‚ в Є®¬ а拉 даЁЄ бЄЁ© ў®Ё бзЁв « ᥡп н«ҐЈ ⥥ б ¬®Ј® ¬®¤®Ј® 饣®«п Џ аЁ¦ Ё«Ё ‹®¤® . Љ ЇЁв ‹Ґ¤г б ¬Ёгвг ¬®«з Ј«п¤Ґ« ҐЈ®, ’ ¬ Ј®, ўлвпгўиЁбм, Є Є ЈаҐ ¤Ґа ᬮваг ЇҐаҐ¤ Ё®бва л¬ ЈҐҐа «®¬, б« ¦¤ «бп ўЇҐз в«ҐЁҐ¬, Є®в®а®Ґ, Ї® ҐЈ® ¬ҐЁо, ® Їа®Ё§ў®¤Ё« ЎҐ«®Ј®. ‹Ґ¤г ўЁ¬ ⥫м®, ў§Ј«п¤®¬ § в®Є , ®б¬®в५ ҐЈ® Ё, ®ЎҐагўиЁбм Є бў®Ґ¬г Ї®¬®йЁЄг, бЄ § «: - ‚®в нв® ¬®«®¤Ґж! џ ўлагзЁ« Ўл § ҐЈ® Ґ ¬ҐмиҐ влбпзЁ нЄо, Ґб«Ё Ўл ¤®бв ўЁ« ҐЈ® ¦Ёўл¬ Ё §¤®а®ўл¬ Њ авЁЁЄг [®¤Ё Ё§ б ¬ле ЄагЇле ®бва®ў®ў ў ЈагЇЇҐ Њ «ле ЂвЁ«мбЄЁе ®бва®ў®ў (‚Ґбв-€¤Ёп); ў нв®© бв а®© да жг§бЄ®© Є®«®ЁЁ ў XIX ўҐЄҐ иЁа®Є® ЇаЁ¬Ґп«бп ваг¤ ҐЈа®ў-а Ў®ў, ўлўҐ§Ґле Ё§ ЂдаЁЄЁ]. ЋЁ ᥫЁ, Ё ®¤Ё ¬ ва®б, § ўиЁ© Ґ¬®Ј® ©®«®дбЄЁ© п§лЄ [(г®«®д, ў®«®д) - п§лЄ ®¤®Ј® Ё§ б ¬ле ЄагЇле ҐЈаЁвпбЄЁе Ї«Ґ¬Ґ ‘ҐҐЈ « ; ©®«®дбЄЁ© п§лЄ ®в®бЁвбп Є ᥥЈ «мбЄ®-ЈўЁҐ©бЄ®© ЈагЇЇҐ бг¤ бЄ®© бҐ¬мЁ даЁЄ бЄЁе п§лЄ®ў], ў§п« бҐЎп ®Ўп§ ®бвЁ ЇҐаҐў®¤зЁЄ . Џ®б«Ґ ®Ў¬Ґ гзвЁўл¬Ё ЇаЁўҐвбвўЁп¬Ё, Ї®« Ј ойЁ¬Ёбп ў в ЄЁе б«гз пе, оЈ ЇаЁҐб Є®а§Ёг б Ўгвл«Є ¬Ё ў®¤ЄЁ; ®Ё ўлЇЁ«Ё, Ё Є ЇЁв , зв®Ўл а бЇ®«®¦Ёвм Є ᥡҐ ’ ¬ Ј®, Ї®¤ аЁ« Ґ¬г Єа бЁўго ¬Ґ¤го Ї®а®е®ўЁжг, гЄа иҐго ५мҐдл¬ Ё§®Ўа ¦ҐЁҐ¬ Ќ Ї®«Ґ® . Џ®¤ а®Є Ўл« ЇаЁпв б Ї®¤®Ў о饩 Ў« Ј®¤ а®бвмо; ўбҐ ўли«Ё Ё§ еЁ¦Ёл, гᥫЁбм ў ⥨, Ї®бв ўЁў ЇҐаҐ¤ б®Ў®© Ўгвл«ЄЁ б ў®¤Є®©, Ё ’ ¬ Ј® Ї®¤ « § Є ЇаЁўҐбвЁ Ґў®«мЁЄ®ў, ЇаҐ¤ § зҐле ¤«п Їа®¤ ¦Ё. Ё бва е ; 襥 г Є ¦¤®Ј® Ўл« а®Ј вЄ ¤«Ё®© Ў®«ҐҐ иҐбвЁ дгв®ў, а б室пйЁҐбп Є®жл Є®в®а®© ᮥ¤Ёп«Ёбм § вл«ЄҐ ¤ҐаҐўп®© ЇҐаҐЄ« ¤Ё®©. Љ®Ј¤ 㦮 ва®гвмбп ў Їгвм, ®¤Ё Ё§ ¤б¬®вайЁЄ®ў Є« ¤Ґв ᥡҐ Ї«Ґз® ¤«Ёл© Є®Ґж а®Ј вЄЁ ЇҐаў®Ј® Ґў®«мЁЄ ; в®в ЎҐаҐв а®Ј вЄг Ё¤г饣® § Ё¬ 祫®ўҐЄ , ўв®а®© ҐбҐв а®Ј вЄг ваҐв쥣® Ё в Є ¤ «ҐҐ. …б«Ё 㦮 ЇҐаҐ¤®егвм, ў®¦ Є Є®«®л ўвлЄ Ґв ў §Ґ¬«о ®бвал© Є®Ґж агзЄЁ бў®Ґ© а®Ј вЄЁ, Ё ўбп Є®«® ®бв ў«Ёў Ґвбп. Џ®пв®, зв® ҐзҐЈ® Ё ¤г¬ вм ® Ї®ЎҐЈҐ, Є®Ј¤ § иҐо вҐЎп ¤Ґа¦Ёв в®«бв п ў «Є ў иҐбвм дгв®ў ¤«Ёл. ѓ«п¤п Є ¦¤®Ј® Їа®е®¤ЁўиҐЈ® ЇҐаҐ¤ Ё¬ Ґў®«мЁЄ ¬г¦бЄ®Ј® Ё«Ё ¦ҐбЄ®Ј® Ї®« , Є ЇЁв Ї®¦Ё¬ « Ї«Ґз ¬Ё, ў®аз «, зв® ¬г¦зЁл в饤гил, ¦ҐйЁл ‘«ЁиЄ®¬ бв ал Ё«Ё б«ЁиЄ®¬ ¬®«®¤л, Ё ¦ «®ў «бп ўл஦¤ҐЁҐ зҐа®© а бл. - ‚ᥠ¬Ґ«мз Ґв, - Ј®ў®аЁ« ®. - ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐ Ўл«® Ї®-¤агЈ®¬г: ¦ҐйЁл Ўл«Ё а®б⮬ ў Їпвм дгв®ў иҐбвм ¤о©¬®ў, ¬г¦зЁл ¬®Ј«Ё ўзҐвўҐа®¬ ўҐавҐвм Є ЎҐбв дॣ в ЇаЁ Ї®¤кҐ¬Ґ Ј« ў®Ј® пЄ®ап. Ћ¤ Є®, Їа®¤®«¦ п ЇаЁ¤Ёа вмбп, ® 㦥 ®вЎЁа « б ¬ле бЁ«мле Ё Єа бЁўле ҐЈа®ў. ‡ нвЁе ® ¬®Ј § Ї« вЁвм ®Ўлзго жҐг, ® ®бв «мле б®Ј« и «бп ЄгЇЁвм в®«мЄ® б Ў®«ми®© бЄЁ¤Є®©. ’ ¬ Ј® ®вбв Ёў « бў®Ё ЁвҐаҐбл, а беў «Ёў « в®ў а, Ј®ў®аЁ« ® ⮬, Є Є ¬ «® ®бв «®бм «о¤Ґ© Ё Є Є ®Ї б® в®аЈ®ў вм Ё¬Ё. ‚ § Є«о票Ґ ® §ў « жҐг - г¦ Ґ § о Є Єго - § вҐе Ґў®«мЁЄ®ў, Є®в®але ЎҐ«л© Є ЇЁв е®вҐ« Ї®Јаг§Ёвм бў®© Є®а Ў«м. Љ Є в®«мЄ® ЇҐаҐў®¤зЁЄ ўлЈ®ў®аЁ« Ї®-да жг§бЄЁ жЁдаг, §ў го ’ ¬ Ј®, ‹Ґ¤г згвм Ґ гЇ « ®в Ё§г¬«ҐЁп Ё ҐЈ®¤®ў Ёп; § ⥬, Ў®а¬®з г¦ блҐ Їа®Є«пвЁп, ® ўбв «, б«®ў® ЇаҐЄа й п ўбпЄЁҐ ЇҐаҐЈ®ў®ал б в ЄЁ¬ Ґа §г¬л¬ |
|
|